German-Spanish translation for "durch"

"durch" Spanish translation

durch
[dʊrç]Präposition, Verhältniswort | preposición präp <Akkusativ | acusativoakk>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • por
    durch räumlich
    durch räumlich
examples
  • por (medio de)
    durch (≈ mittels)
    durch (≈ mittels)
examples
examples
  • (geteilt) durch Mathematik | matemáticaMATH
    (dividido) poroder | o od entre
    (geteilt) durch Mathematik | matemáticaMATH
  • durante
    durch zeitlich
    durch zeitlich
examples
durch
[dʊrç]Adverb | adverbio adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
examples
  • durch und durch (≈ völlig) umgangssprachlich | uso familiarumg
    del todo
    durch und durch (≈ völlig) umgangssprachlich | uso familiarumg
  • durch und durch kennen
    durch und durch kennen
  • durch und durch nass umgangssprachlich | uso familiarumg
    calado hasta los huesos
    durch und durch nass umgangssprachlich | uso familiarumg
  • hide examplesshow examples
examples
  • durch sein (≈ fertig) Fleisch
    estar en su punto
    durch sein (≈ fertig) Fleisch
  • mitetwas | alguna cosa, algo etwas durch sein
    haber pasado (por)etwas | alguna cosa, algo a/c
    mitetwas | alguna cosa, algo etwas durch sein
examples
  • der Antrag/das Gesetz ist durch (≈ durchgekommen)
    la solicitud/la ley ha sido aprobada
    der Antrag/das Gesetz ist durch (≈ durchgekommen)
mitten durch
por en medio de
mitten durch
durch Zufall
durch Zufall
brettern durch
pasar a toda leche por umgangssprachlich | uso familiarumg
brettern durch
unten durch
(pasando) por debajo
unten durch
durch das Los bestimmen
durch das Los bestimmen
etwas | alguna cosa, algoetwas durchetwas | alguna cosa, algo etwas stecken
meteretwas | alguna cosa, algo a/c poretwas | alguna cosa, algo a/c
etwas | alguna cosa, algoetwas durchetwas | alguna cosa, algo etwas stecken
durch Eilboten
durch Eilboten
durchetwas | alguna cosa, algo etwas führen
atravesaretwas | alguna cosa, algo a/c
durchetwas | alguna cosa, algo etwas führen
durch 2 teilen
dividir por dos
durch 2 teilen
durchetwas | alguna cosa, algo etwas hindurch
a través deetwas | alguna cosa, algo a/c
durchetwas | alguna cosa, algo etwas hindurch
por mano del verdugo
durch Henkershand
ErhebungFemininum | femenino f durch Fragebogen
encuestaFemininum | femenino f por cuestionario
ErhebungFemininum | femenino f durch Fragebogen
fließen durch
pasar por
fließen durch
pasar por
durchfahren durch
reisen durch
pasar por
reisen durch
dringen durch
durch Vererbung
por herencia
durch Vererbung

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: