German-Spanish translation for "vorbei"

"vorbei" Spanish translation

vorbei
Adverb | adverbio adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
pasado, acabado More examples...
examples
  • es ist vorbei
    ya pasó
    es ist vorbei
  • es ist alles vorbei
    todo se acabó
    es ist alles vorbei
  • alles war vorbei
    todo se había acabado
    alles war vorbei
    • hide examplesshow examples
examples
  • anetwas | alguna cosa, algo etwas (Dativ | dativodat) vorbei räumlich
    (por) delante deetwas | alguna cosa, algo a/c, cerca deetwas | alguna cosa, algo a/c, junto aetwas | alguna cosa, algo a/c
    anetwas | alguna cosa, algo etwas (Dativ | dativodat) vorbei räumlich
  • ich kann nicht vorbei
    ich kann nicht vorbei
  • vorbei! (≈ daneben)
    ¡fuera!
    vorbei! (≈ daneben)
kommen Sie gelegentlich vorbei
venga usted cuando quiera (oder | ood cuando tenga ocasión)
sie reden aneinander vorbei
hablan sin entenderse
no hablan el mismo idioma
sie reden aneinander vorbei

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: