German-Italian translation for "heitere"

"heitere" Italian translation

heiter
Adjektiv | aggettivo adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
allegro sereno More examples...
  • sereno
    heiter wolkenlos
    heiter wolkenlos
examples
  • in heiterer Laune (oder | ood Stimmung) sein
    essere allegro (oder | ood di buon umore)
    in heiterer Laune (oder | ood Stimmung) sein
  • das kann heiter werden umgangssprachlich | familiareumg ironisch | ironicoiron
    ne vedremo delle belle
    das kann heiter werden umgangssprachlich | familiareumg ironisch | ironicoiron
vorwiegend
Adjektiv | aggettivo adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
prevalente
examples
stimmen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
accordare rendere, predisporre
  • accordare
    stimmen Musik | musicaMUS
    stimmen Musik | musicaMUS
examples
stimmen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <h.>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
accordarsi a
examples
  • stimmen auf
    accordarsi a
    stimmen auf
blicken
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <h.>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
guardare
examples
  • aufetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) blicken
    guardare qc
    aufetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) blicken
  • um sich blicken
    guardarsi intorno
    um sich blicken
  • finster/heiter blicken
    avere lo sguardo torvo/sereno
    finster/heiter blicken
    • hide examplesshow examples
Runde
Femininum | femminile f <-; -n>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
cerchia, compagnia giro girone round, ripresa More examples...
  • cerchiaFemininum | femminile f
    Runde Gesellschaft
    compagniaFemininum | femminile f
    Runde Gesellschaft
    Runde Gesellschaft
examples
  • eine heitere Runde
    un’allegra compagnia
    eine heitere Runde
  • giroMaskulinum | maschile m
    Runde Tour
    Runde Tour
examples
examples
  • gironeMaskulinum | maschile m
    Runde Sport | sport, sportivoSPORT
    Runde Sport | sport, sportivoSPORT
examples
  • roundMaskulinum | maschile m
    Runde beim Boxen
    ripresaFemininum | femminile f
    Runde beim Boxen
    Runde beim Boxen
examples
Himmel
Maskulinum | maschile m <-s; ->

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
cielo
  • cieloMaskulinum | maschile m
    Himmel
    Himmel
examples