Italian-German translation for "sguardo"

"sguardo" German translation

sguardo
[ˈzguardo]maschile | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Blickmaschile | Maskulinum m
    sguardo
    sguardo
examples
  • al primo sguardo
    auf den ersten Blick
    al primo sguardo
  • dare uno sguardo a qn/qc
    einen Blick auf j-n/etw werfen
    dare uno sguardo a qn/qc
  • sguardo d’insieme
    Überblickmaschile | Maskulinum m
    sguardo d’insieme
uno sguardo accusatore
ein anklagender Blick
uno sguardo accusatore
accompagnarequalcuno | jemand qn con lo sguardo
jemandem nachblicken
accompagnarequalcuno | jemand qn con lo sguardo
uno sguardo ammiccante
ein augenzwinkernder Blick
uno sguardo ammiccante
chinare lo sguardo
chinare lo sguardo
sguardo viperino
giftiger Blick
sguardo viperino
uno sguardo complice
ein verschwörerischer Blickmaschile | Maskulinum m
uno sguardo complice
buttare uno sguardo suqualcosa | etwas qc
einen Blick aufqualcosa | etwas etwas (accusativo | Akkusativakk) werfen
buttare uno sguardo suqualcosa | etwas qc
uno sguardo estasiato
ein verzückter Blick
uno sguardo estasiato
uno sguardo grifagno
ein grimmiger Blick
uno sguardo grifagno
sguardo di basilisco
Basiliskenblickmaschile | Maskulinum m
sguardo di basilisco
non degnarequalcuno | jemand qn di uno sguardo
jemanden keines Blickes würdigen
non degnarequalcuno | jemand qn di uno sguardo
affissare lo sguardo suqualcuno | jemand qn,qualcosa | etwas qc
den Blick auf jemanden,qualcosa | etwas etwas heften
affissare lo sguardo suqualcuno | jemand qn,qualcosa | etwas qc
uno sguardo derisorio
ein spöttischer Blick
uno sguardo derisorio
riabbassare lo sguardo, la voce
riabbassare lo sguardo, la voce
abbassare lo sguardo / i prezzi
den Blick / die Preise senken
abbassare lo sguardo / i prezzi
flammender Blick
sguardo fiammeggiante
fissare lo sguardo su qn/qc
den Blick auf j-n/etw heften
fissare lo sguardo su qn/qc
il suo sguardo si corrucciò improvvisamente
sein Blick verfinsterte sich plötzlich
il suo sguardo si corrucciò improvvisamente
dirigere lo sguardo versoqualcosa | etwas qc
den Blick aufqualcosa | etwas etwas (accusativo | Akkusativakk) richten
dirigere lo sguardo versoqualcosa | etwas qc
(fin) dove arriva lo sguardo
so weit das Auge reicht
(fin) dove arriva lo sguardo

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: