Italian-German translation for "fuori"

"fuori" German translation

fuori
[ˈfuɔːri]avverbio | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
draußen heraus, hinaus außen außer Haus, auswärts äußerlich More examples...
examples
  • venite fuori!
    kommt heraus!
    venite fuori!
  • außen
    fuori nella parte esterna
    fuori nella parte esterna
examples
  • äußerlich
    fuori senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fuori senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
examples
  • fare fuoriqualcuno | jemand qn familiare | umgangssprachlichumg
    jemanden aus dem Weg räumen
    fare fuoriqualcuno | jemand qn familiare | umgangssprachlichumg
  • fare fuori un dolce familiare | umgangssprachlichumg
    fare fuori un dolce familiare | umgangssprachlichumg
fuori
[ˈfuɔːri]aggettivo | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
nicht zu Hause sein... über hinweg sein...
examples
fuori
[ˈfuɔːri]preposizione | Präposition, Verhältniswort präp

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
außerhalb von aus … heraus, aus … hinaus More examples...
examples
  • fuori dall’Italia
    außerhalb Italiens
    fuori dall’Italia
examples
examples
examples
fuori
[ˈfuɔːri]maschile | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Außenseite, Äußere
examples
fuori mano
fuori mano
chiudersi fuori
chiudersi fuori
saltò fuori che …
es kam heraus, dass …
saltò fuori che …
metterequalcuno | jemand qn fuori combattimento
jemanden außer Gefecht setzen
metterequalcuno | jemand qn fuori combattimento
studente fuori corso
Langzeitstudentmaschile | Maskulinum m
studente fuori corso
essere fuori fase
nicht in Form sein
essere fuori fase
partita fuori casa
Auswärtsspielneutro | Neutrum n
partita fuori casa
fuori porta
fuori porta
fuori moda
fuori moda
schizzare fuori dal letto
aus dem Bett springen
schizzare fuori dal letto
fuori di qua!
raus hier!
fuori di qua!
fuori serie
Sonder-
fuori serie

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: