German-Italian translation for "willen"

"willen" Italian translation

willen
Präposition, Verhältniswort | preposizione präp

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
per amor di qn/qc
examples
  • um j-s/etw (Genitiv | genitivogen) willen
    per amor di qn/qc
    um j-s/etw (Genitiv | genitivogen) willen
um Himmels willen!
per l’amor del cielo!
um Himmels willen!
um des lieben Friedens willen
per amor di pace
um des lieben Friedens willen
um deiner selbst willen
um deiner selbst willen
um Gottes willen
per l’amor di Dio! per carità!
um Gottes willen
um Gottes willen
um Gottes willen
um des schnöden Mammons willen
um des schnöden Mammons willen

"Willen" Italian translation

Willen
Maskulinum | maschile m <-s; ->

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
  • Willen → see „Wille“
    Willen → see „Wille“
den festen Willen haben,etwas | qualcosa etwas zu tun
den festen Willen haben,etwas | qualcosa etwas zu tun
lass ihm seinen Willen!
lascia che faccia quel che vuole!
lass ihm seinen Willen!
ich kann es beim besten Willen nicht
malgrado tutta la mia buona volontà non ci riesco
ich kann es beim besten Willen nicht
gegen (oder | ood wider) jemandes Willen
contro la volontà (oder | ood il volere) di qn
gegen (oder | ood wider) jemandes Willen
beim besten Willen
con tutta la buona volontà
beim besten Willen
sich jemandes Willen beugen
piegarsi al volere di qn
sich jemandes Willen beugen
jemanden seinem Willen gefügig machen
sottomettere qn alla propria volontà
jemanden seinem Willen gefügig machen
sich jemandes Willen fügen
piegarsi alla volontà di qn
sich jemandes Willen fügen
mit einigem guten Willen
con un po’ di buona volontà
mit einigem guten Willen
aus freiem Willen
aus freiem Willen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: