German-English translation for "reklamieren"

"reklamieren" English translation

reklamieren
[reklaˈmiːrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <kein ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • complain, make (oder | orod lodge) a complaint (wegen etwas aboutetwas | something sth)
    reklamieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    reklamieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
examples
  • bei jemandem (schriftlich) reklamieren
    to lodge (oder | orod file) a complaint withjemand | somebody sb
    bei jemandem (schriftlich) reklamieren
examples
  • (gegen etwas) Rechtswesen | legal term, lawJUR
    object (toetwas | something sth), protest (againstetwas | something sth)
    (gegen etwas) Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • complain
    reklamieren Sport | sportsSPORT beim Schiedsrichter
    reklamieren Sport | sportsSPORT beim Schiedsrichter
reklamieren
[reklaˈmiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • complain about, make (oder | orod lodge) a complaint about
    reklamieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ware etc
    reklamieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ware etc
  • reclaim
    reklamieren zurückfordern
    claim back
    reklamieren zurückfordern
    reklamieren zurückfordern
  • (make an) appeal for
    reklamieren Sport | sportsSPORT Hand, Elfmeter etc
    reklamieren Sport | sportsSPORT Hand, Elfmeter etc
examples
  • etwas für sich reklamieren beanspruchen
    to claimetwas | something sth for oneself
    etwas für sich reklamieren beanspruchen
reklamieren
Neutrum | neuter n <Reklamierens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Kindly refrain from claiming this success for any particular group, therefore.
Also, lassen Sie es sein, das hier als den Erfolg irgendeiner Partei zu reklamieren.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!