German-English translation for "losbrechen"

"losbrechen" English translation

losbrechen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
scrape out break out break loose
  • break (etwas | somethingsth) loose (oder | orod off, away, up, out)
    losbrechen Gestein etc
    losbrechen Gestein etc
  • scrape out
    losbrechen Metallurgie | metallurgyMETALL im Konverter
    losbrechen Metallurgie | metallurgyMETALL im Konverter
  • break out
    losbrechen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Anker
    losbrechen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Anker
losbrechen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
break , burst out
  • break (looseoder | or od out)
    losbrechen
    burst out (oder | orod forth)
    losbrechen
    losbrechen
examples
His second was to wait--for there might not be any more storms.
Sein zweiter war, zu warten-- denn vielleicht würde sobald kein Unwetter wieder losbrechen.
Source: Books
What's new this time is that the current storm came out of the blue.
Neu ist dieses Mal nur, daß der Sturm aus heiterem Himmel losbrach.
Source: News-Commentary
He expected Levin to say something eccentric.
Er erwartete, daß Ljewin wieder einmal in besonderer Weise losbrechen werde.
Source: Books
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: