German-English translation for "einwickeln"

"einwickeln" English translation

einwickeln
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
up put in curlers, curl butter up, soft-soap trick, dupe, fool, take in More examples...
  • wrap (etwas | somethingsth,jemand | somebody sb) (up)
    einwickeln in Papier etc
    einwickeln in Papier etc
examples
  • put (hair) in curlers, curl
    einwickeln eindrehen
    einwickeln eindrehen
  • butter (jemand | somebodysb) up, soft-soap
    einwickeln durch Schmeicheleien figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    einwickeln durch Schmeicheleien figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • trick, dupe, fool, take (jemand | somebodysb) in
    einwickeln überlisten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    einwickeln überlisten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
examples
examples
  • Beute (im Schleim) einwickeln Zoologie | zoologyZOOL
    to slime
    Beute (im Schleim) einwickeln Zoologie | zoologyZOOL
einwickeln
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
wrap oneself up to wrap oneself up in a blanket
examples
  • sich einwickeln
    wrap oneself up
    sich einwickeln
  • sich in eine Decke einwickeln
    to wrap oneself (up) in a blanket
    sich in eine Decke einwickeln
etwas in eine Zeitung einwickeln
to wrapetwas | something sth (up) in newspaper
etwas in eine Zeitung einwickeln
etwas in Zeitungspapier einwickeln
to wrapetwas | something sth (up) in newspaper
etwas in Zeitungspapier einwickeln
She folded it in paper.
Sie hat es in Papier eingewickelt.
Source: Tatoeba
He did a real snow job on my daughter.
Er hat meine Tochter nach Strich und Faden eingewickelt.
Source: Tatoeba
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: