German-English translation for "verzaubern"

"verzaubern" English translation

verzaubern
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
put a spell on, enchant, cast a spell on enchant, bewitch, captivate
  • cast a spell on (oder | orod over)
    verzaubern verhexen
    put a spell on
    verzaubern verhexen
    enchant
    verzaubern verhexen
    verzaubern verhexen
examples
examples
  • jemanden [etwas] in jemanden [etwas] verzaubern
    to turn (oder | orod change)jemand | somebody sb [sth] intojemand | somebody sb [sth]
    jemanden [etwas] in jemanden [etwas] verzaubern
  • enchant
    verzaubern tief beeindrucken, beglücken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    bewitch
    verzaubern tief beeindrucken, beglücken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    captivate
    verzaubern tief beeindrucken, beglücken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    verzaubern tief beeindrucken, beglücken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
examples
verzaubern
Neutrum | neuter n <Verzauberns>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Don't take the thrill of it away. I'd rather be mystified.
Machen Sie nicht die Spannung kaputt. Ich möchte lieber verzaubert sein.
Source: TED
The Lady of the Lake bewitched Merlin and trapped him in the trunk of a tree.
Die Herrin vom See verzauberte Merlin und bannte ihn in einen Baumstamm.
Source: Tatoeba
They are sitting as if charmed by the music.
Sie sitzen wie verzaubert von der Musik.
Source: Tatoeba
Now, the thing I remember about Siwa was the magical view of the sky at night.
Die eine Sache an Siwa, an die ich mich erinnere, war der verzauberte Sternenhimmel bei Nacht.
Source: TED
But mostly I'm entranced by it.
Aber vor allem bin ich davon verzaubert.
Source: TED
The prince was turned by magic into a frog.
Der Prinz wurde in einen Frosch verzaubert.
Source: Tatoeba
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: