English-German translation for "shunt"

• rangieren, verschieben, auf ein Nebengleisor | oder od anderes Gleis fahren

  shunt railways | EisenbahnBAHN trainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  shunt railways | EisenbahnBAHN trainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• beiseitelegen, beiseiteschieben

  shunt to one side
  shunt to one side

• (etwas) aufschieben, zurückstellen

  shunt
  shunt

• loswerden, aus dem Weg schaffen, sich befreien von

  shunt get rid of
  shunt get rid of

• beiseiteschieben, nicht zum Zuge kommen lassen, kaltstellen

  shunt person familiar, informal | umgangssprachlichumg
  shunt person familiar, informal | umgangssprachlichumg

• nebenschließen, shunten, parallel schalten

  shunt electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  shunt electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

• ableiten, abzweigen

  shunt divert
  shunt divert

• sich zur Seite wenden

  shunt turn to the side
  shunt turn to the side

• abkommen, abspringen

  shunt away from subject, planet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  shunt away from subject, planet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• rangieren, auf ein Nebengleisor | oder od anderes Gleis fahren

  shunt railways | EisenbahnBAHN
  shunt railways | EisenbahnBAHN

• nachgeben, verrutschen, sich verschieben

  shunt give way: of thingespecially | besonders besonders dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  shunt give way: of thingespecially | besonders besonders dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

• sich weg-or | oder od abwenden, sich zurückhalten

  shunt turn away obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  shunt turn away obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Rangierenneuter | Neutrum n

  shunt railways | EisenbahnBAHN act of shunting
  shunt railways | EisenbahnBAHN act of shunting
• Weichefeminine | Femininum f

  shunt railways | EisenbahnBAHN points
  shunt railways | EisenbahnBAHN points

• Seitenwendungfeminine | Femininum f

  shunt turn to the side
  shunt turn to the side

• Umschwenkenneuter | Neutrum nand | und u. Ausweichenneuter | Neutrum n

  shunt evasive about-turn figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  shunt evasive about-turn figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Nebenschlussmasculine | Maskulinum m

  shunt electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK bypass
  shunt electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK bypass
• Nebenwiderstandmasculine | Maskulinum m

  shunt electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK resistor

  Shuntmasculine | Maskulinum m

  shunt electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK resistor
  shunt electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK resistor

• Pechneuter | Neutrum n

  shunt in motor racing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Unfallmasculine | Maskulinum m

  shunt in motor racing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  shunt in motor racing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• chirurgisch hergestellte Umlenkung einer Blutgefäßbahn

  shunt medicine | MedizinMED
  shunt medicine | MedizinMED