German-Spanish translation for "sterben"

"sterben" Spanish translation

sterben
[ˈʃtɛrbən]intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <stirbt; starb; gestorben; s.>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
morir, fallecer
  • morir, fallecer (de)
    sterben anDativ | dativo dat,umgangssprachlich | uso familiar umgfigurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figurado fig vorDativ | dativo dat
    sterben anDativ | dativo dat,umgangssprachlich | uso familiar umgfigurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figurado fig vorDativ | dativo dat
examples
  • zu früh sterben
    zu früh sterben
  • im Sterben liegen
    estar muriéndose
    im Sterben liegen
  • eines natürlichen/gewaltsamen Todes sterben
    morir de muerte natural/violenta
    eines natürlichen/gewaltsamen Todes sterben
    • hide examplesshow examples
an den Folgen einer Wunde sterben
an den Folgen einer Wunde sterben
ich würde eher sterben als …
antes me moriría que …
ich würde eher sterben als …
die Dummen sterben nicht aus
los tontos nunca se acaban
die Dummen sterben nicht aus
eines jähen Todes sterben
morir repentinamente
eines jähen Todes sterben
vor Gram sterben
morir de pena
vor Gram sterben
ich würde eher sterben als
antes morir que
preferiría morir antes que
ich würde eher sterben als
(zu) früh sterben
morir prematuramente
(zu) früh sterben
eines gewaltsamen Todes sterben
morir de muerte violenta
eines gewaltsamen Todes sterben
den Hungertod sterben
den Hungertod sterben
am Kreuz sterben
morir crucificado (oder | ood en la cruz)
am Kreuz sterben
ohne Testament sterben
morir intestado (oder | ood sin hacer testamento)
ohne Testament sterben
ohne leibliche Abkommen sterben
ohne leibliche Abkommen sterben
vor Hunger sterben
vor Hunger sterben
an Herzversagen sterben
an Herzversagen sterben
den Heldentod sterben
morir por la patria
den Heldentod sterben
eines gewaltsamen/natürlichen Todes sterben
morir de muerte violenta/natural
eines gewaltsamen/natürlichen Todes sterben
eines natürlichen Todes sterben
eines natürlichen Todes sterben

"Sterben" Spanish translation

Sterben
Neutrum | neutro n <Sterbens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
muerte, fallecimiento
  • muerteFemininum | femenino f
    Sterben
    Sterben
  • fallecimientoMaskulinum | masculino m
    Sterben
    Sterben
examples

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: