coger
[kɔˈxɛr]verbo transitivo | transitives Verb v/tOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- nehmen, (an)fassencoger (≈ tomar)coger (≈ tomar)
- (er)greifen, packencoger (≈ agarrar)coger (≈ agarrar)
- fangencoger en el airecoger en el aire
- schnappencoger uso familiar | umgangssprachlichfamcoger uso familiar | umgangssprachlichfam
- coger fruta
examples
- coger aalguien | jemand alguien (≈ atrapar)jemanden fangencoger aalguien | jemand alguien (≈ atrapar)
- coger aalguien | jemand alguien uso familiar | umgangssprachlichfamjemanden schnappencoger aalguien | jemand alguien uso familiar | umgangssprachlichfam
- coger aalguien | jemand alguien (≈ alcanzar)
hide examplesshow examples
- bekommencoger (≈ recibir)coger (≈ recibir)
- kriegencoger uso familiar | umgangssprachlichfamcoger uso familiar | umgangssprachlichfam
- aufnehmencoger noticiacoger noticia
- einschlagencoger caminocoger camino
- annehmencoger costumbres, trabajocoger costumbres, trabajo
- hereinbekommencoger transmisorcoger transmisor
- hereinkriegencoger uso familiar | umgangssprachlichfamcoger uso familiar | umgangssprachlichfam
- sich (dativo | Dativdat) holencoger enfermedadcoger enfermedad
- auf die Hörner nehmencoger tauromaquia | StierkampfTAURcoger tauromaquia | StierkampfTAUR
- vögelncoger vulgar | vulgärvulg América, regional | Amerika, nur regionalAm regcoger vulgar | vulgärvulg América, regional | Amerika, nur regionalAm reg
coger
[kɔˈxɛr]verbo intransitivo | intransitives Verb v/iOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- coger planta
- Platz haben, hineinpassencoger (≈ caber)coger (≈ caber)
