ban on export - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„ban“: transitive verb

ban

[bæn]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf banned>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

verbieten durch Verbot abhalten hindern sperren, Startverbot auferlegen verfluchen, in den Bann tun, verfluchen, verwünschen

verbieten
ban

ban

durch Verbot abhaltenor | oder od hindern
ban person

ban person

examples

to bansomebody | jemand sb from speaking

jemandem verbieten zu sprechen

to bansomebody | jemand sb from speaking

sperren
ban sports | SportSPORT

ban sports | SportSPORT
(jemandem) Startverbot auferlegen
ban sports | SportSPORT

ban sports | SportSPORT

verfluchen, in den Bann tun
ban curse obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

ban curse obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
verfluchen, verwünschen
ban curse obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

ban curse obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
ban syn vgl. → see „execrate“

ban syn vgl. → see „execrate“

„ban“: noun

ban

[bæn]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

amtliches Verbot gesellschaftliche Ächtung, Ablehnung Bann, Acht, Verbannung, Landesverweisung KirchenBann, Exkommunikation, Anathem Fluch, Verwünschung öffentliche Aufforderung Bekanntmachung

(amtliches) Verbot
ban

ban

examples

ban on smoking, smoking ban

Rauchverbot

ban on smoking, smoking ban
ban on export

Ausfuhrsperre, Ausfuhrstopp

ban on export
ban on imports

Einfuhrsperre, -stopp, -verbot

ban on imports
ban of gathering

Versammlungsverbot

ban of gathering

hide examplesshow examples

(gesellschaftliche) Ächtung, Ablehnungfeminine | Femininum f durch die öffentliche Meinung
ban rejection by public opinion

ban rejection by public opinion

examples

under a ban

geächtet

under a ban

Bannmasculine | Maskulinum m
ban legal term, law | RechtswesenJUR

Achtfeminine | Femininum f
ban legal term, law | RechtswesenJUR

Verbannungfeminine | Femininum f
ban legal term, law | RechtswesenJUR

Landesverweisungfeminine | Femininum f
ban legal term, law | RechtswesenJUR

ban legal term, law | RechtswesenJUR

examples

to putsomebody | jemand sb under the ban of the Empire

über jemanden die Reichsacht verhängen

to putsomebody | jemand sb under the ban of the Empire

(Kirchen)Bannmasculine | Maskulinum m
ban religion | ReligionREL

Exkommunikationfeminine | Femininum f
ban religion | ReligionREL

Anathemneuter | Neutrum n
ban religion | ReligionREL

ban religion | ReligionREL

Fluchmasculine | Maskulinum m
ban rare | seltenselten (curse)

Verwünschungfeminine | Femininum f
ban rare | seltenselten (curse)

ban rare | seltenselten (curse)

öffentliche Aufforderungor | oder od Bekanntmachung
ban proclamation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

ban proclamation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

ban → see „banns“

ban → see „banns“

„export ban“: noun

export ban

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Ausfuhrverbot

Ausfuhrverbotneuter | Neutrum n
export ban commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

export ban commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„Export“: Maskulinum

Export

[ɛksˈpɔrt]Maskulinum | masculine m <Export(e)s; Exporte>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

export, exportation, exporting export export

export
Export Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausfuhr

exportation
Export Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausfuhr

exporting
Export Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausfuhr

Export Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausfuhr

examples

im Export tätig sein

to be involved in the export trade (oder | orod business)

im Export tätig sein
der Export von Gold

the export(ing) of gold

der Export von Gold
den Export fördern

to further (oder | orod promote) exports

den Export fördern

export(sPlural | plural pl)
Export Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Güter

Export Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Güter

examples

die Exporte sind höher als die Importe

exports exceed imports

die Exporte sind höher als die Importe

export
Export Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Biersorte

Export Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Biersorte

„On“: Neutrum

On

[ɔn]Neutrum | neuter n <Ons; keinPlural | plural pl> Engl.

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

on screen to speak to camera

examples

im On

on screen

im On
im On sprechen

to speak to camera

im On sprechen

„Ban“: Maskulinum

Ban

[baːn]Maskulinum | masculine m <Bans; Bane>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

ban

ban
Ban Geschichte | historyHIST ungarischerund | and u. serbokroatischer Statthalter

Ban Geschichte | historyHIST ungarischerund | and u. serbokroatischer Statthalter

„export licence“

export licence

, export licensenoun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Exportlizenz, Ausfuhrgenehmigung

Exportlizenzfeminine | Femininum f
export licence

Ausfuhrgenehmigungfeminine | Femininum f
export licence

export licence

examples

export licence expiry date

Ablaufdatumneuter | Neutrum n der Exportlizenz, Ablaufterminmasculine | Maskulinum m der Ausfuhrgenehmigung

export licence expiry date
export licence number

Ausfuhrgenehmigungskennzeichenneuter | Neutrum n

Exportlizenznummerfeminine | Femininum f

export licence number

„Export…“: Zusammensetzung, Kompositum

Export…

Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

export

export
Export…

Export…

„Exporten“: Plural

Exporten

Plural | plural pl

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

exports, export goods

exports, export goods (oder | orod commodities)
Exporten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausfuhrwaren

Exporten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausfuhrwaren

„Import“: Maskulinum

Import

[ɪmˈpɔrt]Maskulinum | masculine m <Import(e)s; Importe>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

import, importing, importation imports, imported goods import

import
Import Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH <nurSingular | singular sg>

importing
Import Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH <nurSingular | singular sg>

importation
Import Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH <nurSingular | singular sg>

Import Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH <nurSingular | singular sg>

examples

der Import von Textilien <nurSingular | singular sg>

the import of textiles

der Import von Textilien <nurSingular | singular sg>

import(sPlural | plural pl)
Import Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Gütermenge

Import Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Gütermenge

examples

der Import übersteigt den Export

imports exceed exports

der Import übersteigt den Export

imports
Import <Plural | pluralpl>

imported goods
Import <Plural | pluralpl>

Import <Plural | pluralpl>

„ban“: noun

ban

[bæn]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Ban, Banus

Banmasculine | Maskulinum m
ban history | GeschichteHIST governor

Banusmasculine | Maskulinum m (Statthalter, früher in Ungarn, später in Kroatienand | und u. Slowenien)
ban history | GeschichteHIST governor

ban history | GeschichteHIST governor

German-English translation for "ban on export"