French-German translation for "contraire"

"contraire" German translation

contraire
[kõtʀɛʀ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
gegensätzlich, konträr, entgegengesetzt, gegenteilig Gegen…
examples
contraire
[kõtʀɛʀ]masculin | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Gegenteil More examples...
  • Gegenteilneutre | Neutrum n
    contraire (≈ contraire logique)
    contraire (≈ contraire logique)
examples
  • au contraire
    im Gegenteil
    au contraire
  • bien ou tout au contraire
    ganz im Gegenteil
    bien ou tout au contraire
  • je ne dis pas le contraire
    das leugne ich nicht, streite ich nicht ab
    je ne dis pas le contraire
    • hide examplesshow examples
examples
  • au contraire de (≈ opposé)
    im Gegensatz zu
    au contraire de (≈ opposé)
  • les contraires s’attirent
    Gegensätze ziehen sich an
    les contraires s’attirent
juste le contraire
juste le contraire
vent contraire
Gegenwindmasculin | Maskulinum m
vent contraire
sauf avis contraire
sofern keine gegenteilige Mitteilung, kein gegenteiliger Bescheid ergeht
bis auf Widerruf
sauf avis contraire
pôle contraire
Gegenpolmasculin | Maskulinum m
pôle contraire
c’est contraire à la décence
das ist gegen den ou allen Anstand
c’est contraire à la décence
soutenir le contraire
soutenir le contraire
dans le cas contraire
ander(e)nfalls
im entgegengesetzten Fall
dans le cas contraire
sauf indication contraire
wenn nichts anderes angegeben ist
sauf indication contraire
contraire à la loi
gesetz-, rechtswidrig
contraire à la loi
contraire aux bonnes mœurslocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj
contraire aux bonnes mœurslocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj
être conforme, contraire aux règles
être conforme, contraire aux règles
contraire à la raison
contraire à la raison
jusqu’à preuve du contraire
bis zum Beweis des Gegenteils
jusqu’à preuve du contraire
contraire aux convenances
gegen die Anstandsregeln
contraire aux convenances

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: