Vernunft

"Vernunft" French translation

„Vernunft“: Femininum

[fɛrˈnʊnft]Femininum | féminin f <Vernunft>

(For more details, click/tap on the translation)

examples

jemanden (wieder) zur Vernunft bringen

(r)amenerjemand | quelqu’un qn à la raison

jemanden (wieder) zur Vernunft bringen
Vernunft annehmen

entendre raison

Vernunft annehmen
gegen alle Regeln der Vernunft

en dépit du bon sens

gegen alle Regeln der Vernunft
nimm endlich Vernunft an!

rends-toi à l’évidence!

nimm endlich Vernunft an!
wieder zur Vernunft kommen

revenir à la raison

wieder zur Vernunft kommen

hide examplesshow examples

Appell an die Vernunft, zum Frieden

appel à la raison, à la paix

Appell an die Vernunft, zum Frieden

das war ein Sieg der Vernunft

c’était le triomphe de la raison

das war ein Sieg der Vernunft

die Kritik der reinen Vernunft

la critique de la raison pure

die Kritik der reinen Vernunft

es ist ein Gebot der Vernunft zu (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)

la raison nous impose de (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)

es ist ein Gebot der Vernunft zu (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)

an jemandes Vernunft (Akkusativ | accusatifakk) appellieren

faire appel à la raison dejemand | quelqu’un qn

an jemandes Vernunft (Akkusativ | accusatifakk) appellieren