French-German translation for "confus"

"confus" German translation

„confus“: adjectif (qualificatif)

confus

[kõfy]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-use [-yz]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

undeutlich wirr, verworren, unklar, konfus verlegen, betreten, verwirrt

undeutlich
confus forme, bruit

confus forme, bruit

examples

bruit confus

unbestimmtes, unbestimmbares, undeutliches Geräusch

bruit confus

wirr
confus idées, etc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

konfus
confus idées, etc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

confus idées, etc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
verworren
confus

confus
unklar
confus (≈ ≈peu clair)

confus (≈ ≈peu clair)

examples

esprit confus

Wirrkopfmasculin | Maskulinum m

esprit confus

verlegen
confus (≈ embarrassé)

confus (≈ embarrassé)
betreten
confus

confus
verwirrt
confus

confus

examples

je suis confus

es ist mir peinlich

je suis confus
il était confus de sa méprise

dieses Versehen war ihm peinlich

il était confus de sa méprise

Synonyms for "confus"

rouleau, ressac, vaguelette, houle, onde, lame, vaporeux, abstrait, hermétique, inspiré, prophétique, mystérieux, ésotérique, énigmatique, caché, amphigourique, ténébreux, nébuleux, insondable, inconcevable, précaire, hasardé, contesté, éventuel, possible, conditionnel, hypothétique, aléatoire, problématique, contingent, indéterminé, approximatif, imparfait, indéfini, vague, flou, avilissant, oscillant, irrésolu, incertain, fluctuant, flottant, empêché, douteux, craintif, chancelant, hésitant, embrouillé, empoté, contraint, emprunté, perplexe, honteux, interdit, désorienté, gêné, inquiet, indécis, troublé, incohérent, dissonant, contraire, adverse, discordant, exigeant, périlleux, complexe, délicat, gênant, malcommode, incommode, rude, malaisé, pénible, dur, laborieux, ardu, difficile, embarrassé, déconfit

© myThes Dicollecte

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!