English-German translation for "supporting"

"supporting" German translation

supporting
adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Unterstützungs…, Stütz…, stützend
    supporting
    supporting
examples
  • supporting actor theatre, theater | TheaterTHEAT
    supporting actor theatre, theater | TheaterTHEAT
  • supporting artillery military term | Militär, militärischMIL
    Unterstützungsartillerie
    supporting artillery military term | Militär, militärischMIL
  • supporting crop agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
    supporting crop agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
  • hide examplesshow examples
  • erhärtend, bekräftigend
    supporting confirming
    supporting confirming
Wir werden nachdrücklich diese Vorschläge des Herrn Berichterstatters unterstützen.
We will be firmly supporting these proposals from the rapporteur.
Source: Europarl
Wann haben wir das letzte Mal unsere Minister dabei gesehen, wie sie selbst Blut spenden?
When is the last time we see our Ministers supporting blood donation by being a donor themselves?
Source: GlobalVoices
Die Robotertechnologien entwickeln sich rascher als die Technologien rund um die bemannte Raumfahrt.
Robotic technology is advancing more rapidly than the technologies supporting human space flight.
Source: News-Commentary
Der globale Nutzen, sie zu unterstützen, überwiegt die Kosten bei weitem.
The global benefits of supporting them far outweigh the costs.
Source: News-Commentary
Screenshot einer Facebook-Seite zur Unterstützung von Pragaash
Screenshot of a Facebook page supporting Pragaash.
Source: GlobalVoices
Warum unterstützen wir diesen Vorschlag so entschieden?
Why are we supporting this so strongly?
Source: Europarl
Im Namen der Fraktion empfehle ich die Unterstützung dieses Programms.
On behalf of the Group, I can recommend supporting this programme.
Source: Europarl
Sie haben nicht gezögert uns zu unterstützen.
They did not hesitate in supporting us.
Source: GlobalVoices
Der dritte Punkt ist die Unterstützung des Aufbaus einer afrikanischen Wissenschaft und Technologie.
Third, build the case for supporting indigenous science and technology.
Source: News-Commentary
Er wäre Teil eines Maßnahmenpakets zur Förderung und Unterstützung der Forschung.
It would be part of the portfolio of methods for encouraging and supporting research.
Source: News-Commentary
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: