English-German translation for "stripped"

"stripped" German translation

stripped
[stript]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • abgestreift
    stripped physics | PhysikPHYS neutron
    stripped physics | PhysikPHYS neutron
stripped to the shirt, in one’s shirt
in Hemdsärmeln
stripped to the shirt, in one’s shirt
he has been stripped of his title
sein Titel wurde ihm aberkannt
he has been stripped of his title
the wind stripped all the blossom from the trees
der Wind wehte alle Blüten von den Bäumen
the wind stripped all the blossom from the trees
stripped
stripped
Bis es mir genommen wurde, habe ich niemals darüber nachgedacht.
Until it was stripped from me, I never thought about it.
Source: TED
Tom legte seine Sachen ab und stieg in die Wanne.
Tom stripped off his clothes and got into the bathtub.
Source: Tatoeba
Ein starker Wind entlaubte die Bäume.
A strong wind stripped the trees of their leaves.
Source: Tatoeba
So brachte ich die beiden Nagellackflaschen ins Labor und löste die Etiketten ab.
So I brought these two bottles of nail polish into the laboratory, and I stripped the labels off.
Source: TED
Die Zweiräder werden also zerlegt und ihre Bestandteile natürlich wiederverwendet.
Two-wheel vehicles are therefore generally stripped and their components naturally reused.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: