English-German translation for "stand by"

"stand by" German translation

stand by
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • dabei seinor | oder od -stehenand | und u. zusehen (müssen), (ruhig) zusehen
    stand by stand and watch
    stand by stand and watch
examples
examples
  • stand by! especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL be in readiness
    stand by! especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL be in readiness
  • stand by! nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    sich klar halten
    stand by! nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • stand by! military term | Militär, militärischMIL
    stand by! military term | Militär, militärischMIL
  • hide examplesshow examples
  • auf Empfang bleiben
    stand by over radio:, remain open to receive signal
    stand by over radio:, remain open to receive signal
  • sendebereit sein
    stand by over radio:, ready to broadcast
    stand by over radio:, ready to broadcast
  • vernachlässigt werden
    stand by rare | seltenselten (be neglected)
    stand by rare | seltenselten (be neglected)
stand by
transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • stehen (nahe) beior | oder od an (dative (case) | Dativdat)
    stand by stand near to
    stand by stand near to
examples
examples
  • stehen zu
    stand by hold to, keep
    stand by hold to, keep
  • beistimmen (dative (case) | Dativdat)
    stand by agree with
    stand by agree with
examples

"stand-by" German translation

stand-by
[ˈstændbaɪ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Ersatzpersonfeminine | Femininum f
    stand-by
    stand-by
  • Reservefeminine | Femininum f Objekt
    stand-by
    stand-by
  • Stand-by-Ticketneuter | Neutrum n
    stand-by aviation | LuftfahrtFLUG
    stand-by aviation | LuftfahrtFLUG
examples
stand-by
[ˈstændbaɪ]adjective | Adjektiv adj <attributive use | attributiv, beifügendattr>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!