English-German translation for "bought"
"bought" German translation
Millionen Menschen und viele von uns Anwesenden kaufen pflanzliche Heilmittel und vertrauen ihnen.
Herbal remedies are bought and trusted by millions and by many of us here.
Source: Europarl
Natürlich kann man im Kapitalismus alles kaufen und verkaufen, sogar die Umweltverschmutzung.
Of course, in the capitalist system, everything can be bought and sold, even pollution.
Source: Europarl
In Großbritannien wurde 2004 die Automobile Association von Finanzinvestoren aufgekauft.
In Britain, the Automobile Association was bought by private equity in 2004.
Source: News-Commentary
Gerichte wurden gekauft, Dokumente gefälscht, und der Prozess verlief reibungslos.
Courts were bought, documents forged, and the process went smoothly.
Source: News-Commentary
Was würden die Tschechen sagen, wenn das Sudetenland mit deutschen Euro aufgekauft würde.
What would the Czechs say if Sudetenland were to be bought up with German euros.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Original database: News Commentary