Italian-German translation for "qui"

"qui" German translation

qui
[kuˈi]avverbio | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
hier, da hierher da, hier, nun More examples...
  • hier, da
    qui
    qui
examples
  • (hier)her
    qui
    qui
examples
  • vieni qui
    komm her
    vieni qui
examples
  • da, hier, nun
    qui senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    qui senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
examples
qui gatta ci cova
das geht nicht mit rechten Dingen zu
qui gatta ci cova
qui casca l’asino
da liegt der Hund begraben
qui casca l’asino
c’è parecchio da qui a casa tua?
ist es sehr weit zu dir?
c’è parecchio da qui a casa tua?
troveremo il modo di uscire di qui
wir werden einen Weg finden, um hier herauszukommen
troveremo il modo di uscire di qui
qui si è scatenato il pandemonio
hier ist der Teufel los
di qui a otto giorni
heute in acht Tagen
di qui a otto giorni
fin qui
bis hierher
fin qui
vediamoci qui,o | oder o piuttosto, passate a prendermi
treffen wir uns hier, oder besser, kommt mich abholen
vediamoci qui,o | oder o piuttosto, passate a prendermi
qui si parla tedesco
hier spricht man Deutsch
qui si parla tedesco
c’è un concessionario FIAT qui vicino?
gibt es hier in der Nähe eine FIAT-Vertragswerkstatt?
c’è un concessionario FIAT qui vicino?
di qui in avanti
von hier ab
von nun an
di qui in avanti
e qui casca l’asino!
da liegt der Hase im Pfeffer!
e qui casca l’asino!
né qui né lì
weder hier noch dort
né qui né lì
qui sta il punto!
hier liegt das Problem!
qui sta il punto!
qui non si può fumare
hier darf man nicht rauchen
qui non si può fumare
non c’è molto da qui a …
von hier ist es nicht weit bis …
non c’è molto da qui a …
ecco qui!
da haben wir es!
ecco qui!
qui sta il busillis
da liegt der Hase im Pfeffer
qui sta il busillis
© Thesauro italiano

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: