Italian-German translation for "vicino"

"vicino" German translation

vicino
[viˈʧiːno]aggettivo | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
nahe angrenzend, nebenan, Neben- benachbart, Nachbar- nahestehend More examples...
  • nah(e)
    vicino
    vicino
examples
  • benachbart, Nachbar-
    vicino confinante
    vicino confinante
  • nahestehend
    vicino senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vicino senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
examples
  • essere vicini aqualcuno | jemand qn (nel dolore) senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mit jemandem mitfühlen
    essere vicini aqualcuno | jemand qn (nel dolore) senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
vicino
[viˈʧiːno]avverbio | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
nah in der Nähe
  • nah
    vicino
    vicino
examples
  • in der Nähe
    vicino nelle vicinanze
    vicino nelle vicinanze
vicino
[viˈʧiːno]maschile | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Nachbar Nähe
  • Nachbarmaschile | Maskulinum m
    vicino
    vicino
examples
  • vicino (di casa)
    Nachbarmaschile | Maskulinum m
    vicino (di casa)
  • Nähefemminile | Femininum f
    vicino vicinanza
    vicino vicinanza
vicino
[viˈʧiːno]preposizione | Präposition, Verhältniswort präp

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
nebenan
examples
  • nebenan
    vicino accanto
    vicino accanto
qui vicino
hier in die Nähe
qui vicino
qui vicino
hier in der Nähe
qui vicino
qua vicino
hier in der Nähe
qua vicino
c’è un concessionario FIAT qui vicino?
gibt es hier in der Nähe eine FIAT-Vertragswerkstatt?
il problema ti tocca da vicino
das Problem betrifft dich direkt
il problema ti tocca da vicino
osservarequalcosa | etwas qc da vicino
qualcosa | etwasetwas aus nächster Nähe betrachten
osservarequalcosa | etwas qc da vicino
esaminarequalcosa | etwas qc da vicino
qualcosa | etwasetwas aus der Nähe betrachten
esaminarequalcosa | etwas qc da vicino
vicino alle esigenze dei cittadini
vicino alle esigenze dei cittadini

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: