German-Italian translation for "bald"

"bald" Italian translation

bald
Adverb | avverbio adv <Komparativ | comparativokomp eher; Superlativ | superlativosup am ehesten>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
fra poco, presto presto, subito quasi More examples...
examples
examples
  • quasi
    bald fast umgangssprachlich | familiareumg
    bald fast umgangssprachlich | familiareumg
examples
  • auf bald! bis bald! umgangssprachlich | familiareumg
    auf bald! bis bald! umgangssprachlich | familiareumg
  • so bald wie (als) möglich
    so bald wie (als) möglich
  • wird’s bald?
    sbrigati! spicciati!
    wird’s bald?
hoffentlich schreibt er bald
speriamo che scriva presto
hoffentlich schreibt er bald
so bald als möglich
so bald als möglich
schau, dass du bald fertig wirst
guarda di finire in fretta
schau, dass du bald fertig wirst
bis bald! bis gleich!
bis bald! bis gleich!
beehren Sie uns bald wieder!
torni presto!
beehren Sie uns bald wieder!
es kam bald zum Streit
si arrivò presto alla lite
es kam bald zum Streit
bald darauf
bald darauf
der neue Schüler wurde von der Klasse bald assimiliert
der neue Schüler wurde von der Klasse bald assimiliert
lassen Sie baldetwas | qualcosa etwas von sich hören
lassen Sie baldetwas | qualcosa etwas von sich hören
er kommt bald ins Schulalter
presto avrà l’età per andare a scuola
er kommt bald ins Schulalter
es beginnt bald zu regnen
comincerà presto a piovere
es beginnt bald zu regnen
die Firma wird bald mit einem neuen Produkt herauskommen
la ditta uscirà presto con un nuovo prodotto
die Firma wird bald mit einem neuen Produkt herauskommen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: