German-Italian translation for "los"

"los" Italian translation

los
Adjektiv | aggettivo adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • staccato
    los abgetrennt
    los abgetrennt
examples
  • etwas | qualcosaetwas los sein umgangssprachlich | familiareumg
    etwas | qualcosaetwas los sein umgangssprachlich | familiareumg
  • j-n/etw los sein befreit umgangssprachlich | familiareumg
    essere libero da qn/qc
    j-n/etw los sein befreit umgangssprachlich | familiareumg
examples
  • bei ihm ist immeretwas | qualcosa etwas los umgangssprachlich | familiareumg
    bei ihm ist immeretwas | qualcosa etwas los umgangssprachlich | familiareumg
  • mit ihm ist nichts (oder | ood nicht viel) los
    non è in vena
    mit ihm ist nichts (oder | ood nicht viel) los
  • mitetwas | qualcosa etwas ist nichts (oder | ood nicht viel) los
    non è poi un gran che
    mitetwas | qualcosa etwas ist nichts (oder | ood nicht viel) los
  • hide examplesshow examples
los
Adverb | avverbio adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • los, beeil dich!
    avanti, sbrigati!
    los, beeil dich!
was ist los mit dir?
che cos’hai?
was ist los mit dir?
jetzt geht’s los!
adesso si comincia!
jetzt geht’s los!
fertig, los!
pronti, via!
fertig, los!
der Schuss ging nach hinten los
(la cosa) ha avuto un effetto boomerang
der Schuss ging nach hinten los
auf die Plätze, fertig, los!
pronti, partenza, via!
auf die Plätze, fertig, los!
ein Sturm bricht los
scoppia un temporale
ein Sturm bricht los
lass mich los!
lasciami!
lass mich los!
willst du schon los?
vuoi già andartene?
willst du schon los?
hier ist die Hölle los
si è scatenato l’inferno
hier ist die Hölle los
nun schieß los!
avanti, spara!
nun schieß los!
dieser Gedanke lässt mich nicht los
questo pensiero non mi abbandona
dieser Gedanke lässt mich nicht los
also los!
also los!
ein Schuss geht los
ein Schuss geht los
auf los geht’s los!
al via si parte!
auf los geht’s los!
avanti, spicciati!
los, Beeilung!

"Los" Italian translation

Los
Neutrum | neutro n <-es; -e>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • sorteFemininum | femminile f
    Los
    Los
examples
examples
examples
sein hartes Los bejammern
lamentare la propria dura sorte
sein hartes Los bejammern
sich in sein Los hineinfinden
rassegnarsi alla propria sorte
sich in sein Los hineinfinden
jedes dritte Los ist ein Gewinn
si vince una volta su tre
jedes dritte Los ist ein Gewinn

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!