German-Russian translation for "Spiel"

"Spiel" Russian translation

Spiel
Neutrum n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
игра матч, партия, гейм зазор More examples...
examples
  • матч, -ейGenitiv genPlural pl
    Spiel sportlicher Wettkampf a
    Spiel sportlicher Wettkampf a
  • партия
    Spiel Partie Karten, Schachund u. Ä.
    Spiel Partie Karten, Schachund u. Ä.
  • гейм
    Spiel Tennis
    Spiel Tennis
examples
  • er macht das Spiel
    он играет, он назначает игру
    er macht das Spiel
  • alles aufs Spiel setzen beim Kartenspiel
    alles aufs Spiel setzen beim Kartenspiel
  • das Spiel steht 3:2
    счёт в игре три-два
    das Spiel steht 3:2
examples
  • ein Spiel Karten
    колода карт
    ein Spiel Karten
  • ein Spiel Stricknadeln
    комплект спиц для вязания
    ein Spiel Stricknadeln
  • er setzte alles aufs Spiel
    он всё поставил на карту
    er setzte alles aufs Spiel
    • hide examplesshow examples
das Spiel steht 3:1
счёт игры три - один
das Spiel steht 3:1
faires Spiel SportSPORT
корректная игра
faires Spiel SportSPORT
die Hand im Spiel haben
играть <сыграть > роль
die Hand im Spiel haben
mit jemandem leichtes Spiel haben
легкоoder od без труда справляться <справиться, -люсь> с кем-н.
mit jemandem leichtes Spiel haben
ein abgekartetes Spiel
заранее обусловленное дело
ein abgekartetes Spiel
den Kopf aufs Spiel setzen
рисковать головой
den Kopf aufs Spiel setzen
sein Leben aufs Spiel setzen
ставить, -лю <по-> свою жизнь на карту, рисковать жизнью
sein Leben aufs Spiel setzen
gute Miene zum bösen Spiel machen
делать <с-> хорошую мину при плохой игре
gute Miene zum bösen Spiel machen
ein Spiel gegen jemanden bestreiten SportSPORT
проводить, -вожу <-вести> игру с кем-н.
ein Spiel gegen jemanden bestreiten SportSPORT
das Spiel endete unentschieden
игра закончилась вничью
das Spiel endete unentschieden
beim Spiel zuschauen
смотреть на игру
beim Spiel zuschauen
das Spiel steht 3:2
счёт игры 3:2 (три - два)
das Spiel steht 3:2
bei diesem Spiel geht es um den Verbleib der Mannschaft in der Bundesliga
сохранит ли эта команда за собой место в Бундеслиге [dɛ], покажет этот матч
bei diesem Spiel geht es um den Verbleib der Mannschaft in der Bundesliga
ein falsches Spiel mit jemandem treiben
вести двойную игру с кем-н.
ein falsches Spiel mit jemandem treiben
unfaires Spiel SportSPORT
грубаяoder od некорректная игра
unfaires Spiel SportSPORT
hartes Spiel SportSPORT
жёсткая игра
hartes Spiel SportSPORT
unentschiedenes Spiel
ничьяSubstantiv subst
unentschiedenes Spiel
etwas aufs Spiel setzen
рисковать <рискнуть > чем-н.
etwas aufs Spiel setzen
beseeltes Spiel
проникновенная игра
игра с душой
beseeltes Spiel

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: