Russian-German translation for "ставить"

"ставить" German translation

ставить
Imperfekt impf <-влю, -вишь; -вленный, -влен, -а>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • einsetzen (bei, in) (наAkkusativ akk) Geld
    ставить familiär, umgangssprachlichumg
    ставить familiär, umgangssprachlichumg
  • einstellen, ernennen Funktion
    ставить
    ставить
  • setzen beim Spiel
    ставить
    ставить
examples
  • ставить всё на одну карту
    alles auf eine Karte setzenauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig
    ставить всё на одну карту
examples
  • ставить знаки препинания GrammatikGRAM
    ставить знаки препинания GrammatikGRAM
  • bringen
    ставить figürlich, im übertragenen Sinnfig
    ставить figürlich, im übertragenen Sinnfig
examples
  • spendieren
    ставить familiär, umgangssprachlichumg
    ставить familiär, umgangssprachlichumg
examples
ставить условием
ставить условием
ставить отметки
Noten geben
ставить отметки
ставить на одну доску
auf die gleiche Stufe stellen
ставить на одну доску
ставить пиявки
ставить пиявки
ставить на одну доску с кем-н.
auf eine Stufe mit jemandem stellen
ставить на одну доску с кем-н.
ставить вехи
ставить вехи
ставить точку над „и“
das Tüpfelchen aufs „i“ setzen
ставить точку над „и“
ставить банки
Schröpfköpfe setzen
ставить банки
ставить галочки
ставить галочки
ставить кого-н. на место
jemanden zurechtweisen
ставить кого-н. на место
ставить в укор кому-н.
jemandem vorwerfen, jemandem zum Vorwurf machen
ставить в укор кому-н.
ставить под удар
ставить под удар
ставить кому-н. что-н. в упрёк
jemandem etwas zum Vorwurf machen
ставить кому-н. что-н. в упрёк
ставить кого-н. перед фактом
jemanden vor die Tatsache stellen
ставить кого-н. перед фактом
ни в грош не ставить кого-н. familiär, umgangssprachlichumg
von jemandem nichts halten, jemanden nicht schätzen
ни в грош не ставить кого-н. familiär, umgangssprachlichumg
не ставить ни во что
не ставить ни во что
ставить под сомнение
ставить под сомнение
ставить в невыгодное положение
in eine schlimme Lage bringen
ставить в невыгодное положение

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: