German-Italian translation for "Sturm"

"Sturm" Italian translation

Sturm
Maskulinum | maschile m <-[e]s; Stürme>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • tempestaFemininum | femminile f
    Sturm
    Sturm
examples
  • die Ruhe vor dem Sturm
    la quiete prima della tempesta
    die Ruhe vor dem Sturm
  • ein Sturm der Leidenschaft figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    una tempesta di passioni
    ein Sturm der Leidenschaft figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • ein Sturm des Protests figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    un uragano di proteste
    ein Sturm des Protests figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • attaccoMaskulinum | maschile m
    Sturm Angriff
    Sturm Angriff
examples
examples
das Barometer steht auf Sturm
tira una brutta aria
das Barometer steht auf Sturm
das Barometer steht auf Sturm
das Barometer steht auf Sturm
einen Sturm abwettern
superare una burrasca (in alto mare)
einen Sturm abwettern
den Sturm abreiten
keine direkte Übersetzung = attendere all’ancora che passi la burrasca
den Sturm abreiten
ein -er Sturm
una furiosa tempesta
ein -er Sturm
ein Sturm im Wasserglas
una tempesta in un bicchier d’acqua
ein Sturm im Wasserglas
der Sturm auf die Bastille
la presa della Bastiglia
der Sturm auf die Bastille
ein Sturm bricht los
scoppia un temporale
ein Sturm bricht los
der Sturm hat alles mit Schnee zugeweht
la tempesta ha coperto tutto di neve
der Sturm hat alles mit Schnee zugeweht
die Ruhe vor dem Sturm
la quiete prima della tempesta
die Ruhe vor dem Sturm

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: