German-Italian translation for "Schuss"

"Schuss" Italian translation

Schuss
Maskulinum | maschile m <-es; Schüsse>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
colpo, sparo tiro goccio trama schuss buco More examples...
  • colpoMaskulinum | maschile m
    Schuss aus Feuerwaffe
    sparoMaskulinum | maschile m
    Schuss aus Feuerwaffe
    Schuss aus Feuerwaffe
examples
  • tiroMaskulinum | maschile m
    Schuss
    Schuss
examples
  • ein Schuss mit dem Bogen
    un tiro con l’arco
    ein Schuss mit dem Bogen
examples
  • goccioMaskulinum | maschile m
    Schuss kleine Flüssigkeitsmenge
    Schuss kleine Flüssigkeitsmenge
examples
  • ein Schuss Ironie figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    un tocco d’ironia
    ein Schuss Ironie figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • tramaFemininum | femminile f
    Schuss Nähen
    Schuss Nähen
  • schussMaskulinum | maschile m
    Schuss Sport | sport, sportivoSPORT
    Schuss Sport | sport, sportivoSPORT
examples
  • bucoMaskulinum | maschile m
    Schuss Heroin Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | popolaresl
    Schuss Heroin Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | popolaresl
examples
examples
  • einen Schuss haben umgangssprachlich | familiareumg
    einen Schuss haben umgangssprachlich | familiareumg
  • der Schuss ging nach hinten los figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    (la cosa) ha avuto un effetto boomerang
    der Schuss ging nach hinten los figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • etwas | qualcosaetwas in Schuss bringen/halten
    mettere/tenere qc in ordine
    etwas | qualcosaetwas in Schuss bringen/halten
    • hide examplesshow examples
ein Schuss löste sich
partì un colpo
ein Schuss löste sich
der Schuss kracht
lo sparo esplode
der Schuss kracht
ein Schuss fällt
viene sparato un colpo
ein Schuss fällt
der Schuss traf nicht
il colpo non andò a segno
der Schuss traf nicht
ein Schuss geht los
ein Schuss geht los
der goldene Schuss
l’ultimo trip
der goldene Schuss

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: