German-Italian translation for "bleiben"

"bleiben" Italian translation

bleiben
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <blieb; geblieben; s.>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
restare, rimanere More examples...
examples
examples
  • es bleiben noch 10 Euro <unpersönlich | impersonaleunpers>
    restano ancora 10 euro
    es bleiben noch 10 Euro <unpersönlich | impersonaleunpers>
  • es bleibt mir nichts anderes übrig <unpersönlich | impersonaleunpers>
    non mi rimane altra possibilità
    es bleibt mir nichts anderes übrig <unpersönlich | impersonaleunpers>
examples
examples
examples
  • das bleibt abzuwarten
    stiamo a vedere
    das bleibt abzuwarten
  • es bleibt dabei!
    (siamo) intesi!
    es bleibt dabei!
  • wo bleibt er nur?
    dov’è?
    wo bleibt er nur?
    • hide examplesshow examples
stehen bleiben
stehen bleiben
gleich bleiben
gleich bleiben
stecken bleiben
stecken bleiben
sachlich bleiben
restare obiettivi
sachlich bleiben
hart bleiben
rimanere rigido (sulle proprie posizioni), non cedere
hart bleiben
hinten bleiben
hinten bleiben
liegen bleiben
restare (disteso) a terra
liegen bleiben
über Nacht bleiben
über Nacht bleiben
im Schwebezustand bleiben
im Schwebezustand bleiben
liegen bleiben
liegen bleiben
bestehen bleiben
bestehen bleiben
sitzen bleiben
sitzen bleiben
j-m/sich selber treu bleiben
j-m/sich selber treu bleiben
im Saldo bleiben
im Saldo bleiben
stehen bleiben
rimanere in piedi
stehen bleiben
auf Distanz bleiben
auf Distanz bleiben

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: