German-Greek translation for "mehr"

"mehr" Greek translation

mehr
Adjektiv | επίθετο, ως επίθετο adj <Komparativ | συγκριτικόςkomp>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
περισσότερος, πιο πολύς
mehr
Adverb | επίρρημα adv <Komparativ | συγκριτικόςkomp>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
περισσότερο, πιο πολύ, παραπάνω, πια, πλέον
examples
nicht mehr weiterwissen
nicht mehr weiterwissen
du solltest dir mehr Mühe geben
θα έπρεπε να προσπαθήσεις περισσότερο
du solltest dir mehr Mühe geben
meine Großmutter ist nicht mehr gut zu Fuß
η γιαγιά μου δεν είναι πλέον και στα καλύτερά της
meine Großmutter ist nicht mehr gut zu Fuß
unseren Plänen steht nichts mehr im Weg
τίποτα δεν στέκεται πλέον εμπόδιο στα σχέδιά μας
unseren Plänen steht nichts mehr im Weg
da komme ich nicht mehr mit! umgangssprachlich | οικείοumg
da komme ich nicht mehr mit! umgangssprachlich | οικείοumg
es gibt kein Zurück mehr
δεν υπάρχει γυρισμός πλέον
es gibt kein Zurück mehr
er ist nicht mehr berufstätig
δεν εργάζεται πλέον
er ist nicht mehr berufstätig
bei ihm ist nichts mehr zu holen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig umgangssprachlich | οικείοumg
από αυτόν δεν βγάζεις τίποτα
bei ihm ist nichts mehr zu holen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig umgangssprachlich | οικείοumg
es ist nicht mehr zu gebrauchen
αυτό δεν λειτουργεί πλέον
es ist nicht mehr zu gebrauchen
kein Land mehr sehen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
kein Land mehr sehen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
keinen Ausweg mehr sehen
δεν βλέπω πλέον διέξοδο
keinen Ausweg mehr sehen
nicht mehr taufrisch sein umgangssprachlich | οικείοumg
nicht mehr taufrisch sein umgangssprachlich | οικείοumg
ich halt’s nicht mehr aus!
ich halt’s nicht mehr aus!
er will nichts mehr von ihr wissen
δεν θέλει πλέον ούτε να την ξέρει
er will nichts mehr von ihr wissen
© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: