German-French translation for "kochen"

"kochen" French translation

kochen
transitives Verb | verbe transitif v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
faire cuire, cuire, faire bouillir
examples
kochen
intransitives Verb | verbe intransitif v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
bouillir, cuire faire la cuisine, cuisiner
  • bouillir
    kochen Flüssigkeitauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    kochen Flüssigkeitauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • cuire
    kochen Speisen
    kochen Speisen
examples
examples
Kaffee kochen, machen
Kaffee kochen, machen
vor Wut schäumen, kochen
vor Wut schäumen, kochen
sein eigenes Süppchen kochen
ne s’occuper que de ses petites affaires
sein eigenes Süppchen kochen
etwas bei schwacher Hitze kochen
cuireetwas | quelque chose qc à feu doux
(faire) mijoteretwas | quelque chose qc
etwas bei schwacher Hitze kochen
vor Wut schäumen, kochen
vor Wut schäumen, kochen
auf kleiner Flamme kochen
auf kleiner Flamme kochen
kalorienreich kochen
faire une cuisine riche (en calories)
kalorienreich kochen
etwas gar kochen
cuireetwas | quelque chose qc à point
etwas gar kochen

"Kochen" French translation

Kochen
Neutrum | neutre n <Kochens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
cuisson, ébullition
  • cuissonFemininum | féminin f
    Kochen von Speisen
    Kochen von Speisen
  • ébullitionFemininum | féminin f
    Kochen (≈ Sieden)
    Kochen (≈ Sieden)
etwas zum Kochen bringen
faire bouilliretwas | quelque chose qc
etwas zum Kochen bringen
alles rund ums Haus, Kochen
tout ce qui concerne la maison, la cuisine
alles rund ums Haus, Kochen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: