German-English translation for "Silbe"

"Silbe" English translation

Silbe
[ˈzɪlbə]Femininum | feminine f <Silbe; Silben>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • syllable
    Silbe Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    Silbe Sprachwissenschaft | linguisticsLING
examples
  • kurze [lange] Silbe
    short [long] syllable
    kurze [lange] Silbe
  • betonte [unbetonte] Silbe
    stressed [unstressed] syllable
    betonte [unbetonte] Silbe
  • die vorletzte Silbe ist betont
    the stress is on the penultimate syllable
    die vorletzte Silbe ist betont
  • hide examplesshow examples
eine Silbe ansetzen
to add a syllable
eine Silbe ansetzen
zweitletzte Silbe
zweitletzte Silbe
der Ton liegt auf der ersten Silbe
the stress is on the first syllable
der Ton liegt auf der ersten Silbe
die vorletzte Silbe
die vorletzte Silbe
drittletzte Silbe
auch | alsoa. antepenultima
drittletzte Silbe
zweizeitige Silbe
dichronous syllable
zweizeitige Silbe
die Silbe lautet auf e aus
the syllable ends in an e
die Silbe lautet auf e aus
er hat das mit keiner Silbe (oder | orod keinem Wort) erwähnt
he didn’t mention it at all, he didn’t make any mention of it
er hat das mit keiner Silbe (oder | orod keinem Wort) erwähnt
die Betonung liegt auf der letzten Silbe
the stress is on the last syllable
die Betonung liegt auf der letzten Silbe
starke Betonung der ersten Silbe
strong stressing of the first syllable
starke Betonung der ersten Silbe
der Akzent liegt auf der zweiten Silbe
the accent (oder | orod stress) is on the second syllable
der Akzent liegt auf der zweiten Silbe
ein Wort auf der ersten Silbe betonen
to stress a word on the first syllable
ein Wort auf der ersten Silbe betonen
eine Silbe [ein Wort] überbetonen
to overstress a syllable [a word]
eine Silbe [ein Wort] überbetonen
Tom never said anything about Mary being here.
Tom erwähnte mit keiner Silbe, dass Maria hier wäre.
Source: Tatoeba
This word's stressed on the last syllable.
Dieses Wort wird auf der letzten Silbe betont.
Source: Tatoeba
How many syllables does this word have?
Wie viele Silben hat dieses Wort?
Source: Tatoeba
This is a sentence, that has the syllable count, of a haiku.
Dieses ist ein Satz, der so viele Silben zählt wie ein Haiku.
Source: Tatoeba
In Esperanto, the main stress always falls on the second-to-last syllable.
In Esperanto wird immer die vorletzte Silbe eines Wortes betont.
Source: Tatoeba
[Unclear] eagerly awaits your next syllable. What will it be?
[unklar] erwarten gespannt deine nächste Silbe. Was wird es sein?
Source: TED
The accent of the word is on the second syllable.
Der Akzent des Wortes ist auf der zweiten Silbe.
Source: Tatoeba
Unfortunately, Goldstone makes no mention of that whatsoever.
Leider erwähnt Herr Goldstone das mit keiner Silbe.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!