English-German translation for "stressed"
"stressed" German translation
Es kann nicht genug betont werden, wie wichtig es ist, die Bürger auch tatsächlich zu erreichen.
The importance of really reaching out to our citizens cannot be stressed enough.
Source: Europarl
Herr Bullmann hat auch diesen Punkt nachdrücklich betont.
And Mr Bullmann has stressed this point too.
Source: Europarl
An der Obergrenze der GAP-Ausgaben darf nicht gerüttelt werden, dies hat der Rat wiederholt erklärt.
The Council has stressed that there can be no tampering with the ceiling on CAP expenditure.
Source: Europarl
Wir haben immer gefordert, es müsse Offenheit herrschen.
We always stressed the need for openness.
Source: Europarl
Ich glaube, Frau Klaß hat gerade auf diesen Punkt hingewiesen.
I think it was Mrs Klass who stressed this point earlier.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups