quarrel-monger - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„quarrel“: noun

quarrel

[ˈkw(ɒ)rəl] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈkwɔːr-]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Streit, Zank, Hader Grund zum Streit zur Beschwerde

Streitmasculine | Maskulinum m
quarrel

Zankmasculine | Maskulinum m
quarrel

Hadermasculine | Maskulinum m (with mit between zwischendative (case) | Dativ dat)
quarrel

quarrel

Grundmasculine | Maskulinum m zum Streitor | oder od zur Beschwerde
quarrel grounds for quarrel

quarrel grounds for quarrel
quarrel syn → see „altercation“

quarrel syn → see „altercation“
quarrel → see „spat“

quarrel → see „spat“
quarrel → see „squabble“

quarrel → see „squabble“
quarrel → see „tiff“

quarrel → see „tiff“
quarrel → see „wrangle“

quarrel → see „wrangle“

examples

I have no quarrel against (or | oderod with) him

ich habe keinen Grund zum Streit mit ihm, ich kann mich über ihn nicht beklagen

I have no quarrel against (or | oderod with) him
to pick a quarrel withsomebody | jemand sb

mit jemandem Händel suchen, Streit mit jemandem vom Zaun brechen

to pick a quarrel withsomebody | jemand sb

„quarrel“: intransitive verb

quarrel

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sich entzweien hadern sich streiten, zanken More examples...

(sich) streiten, (sich) zanken (with mit about überaccusative (case) | Akkusativ akk)
quarrel

quarrel

examples

to quarrel with each other

miteinander streiten

to quarrel with each other

sich entzweien
quarrel fall out

quarrel fall out

hadern
quarrel be dissatisfied

quarrel be dissatisfied

examples

to quarrel with one’s lot

mit seinem Schicksal hadern

to quarrel with one’s lot

quarrel → see „bread“

quarrel → see „bread“

examples

(with) complain

sich beklagen (überaccusative (case) | Akkusativ akk)

something | etwasetwas auszusetzen haben (andative (case) | Dativ dat)

(with) complain

„monger“: noun

monger

[ˈmʌŋgə(r)]noun | Substantiv s <fast nur incompound | Zusammensetzung, Kompositum zssg>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Händlerin, Krämerin Krämerin, Verbreiter

Händler(in)
monger

especially | besondersbesonders Krämer(in)
monger

monger

examples

cheesemonger

Käsehändler(in)

cheesemonger
fishmonger

Fischhändler(in)

fishmonger

Krämer(in), Verbreiter(in) (von Gerüchtenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
monger figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

monger figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

newsmonger

Neuigkeitenkrämer(in)

newsmonger
versemonger

Versemacher(in), -schmied(in)

versemonger
warmonger

Kriegshetzer(in)

warmonger

„quarrel“: noun

quarrel

[ˈkw(ɒ)rəl] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈkwɔːr-]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

kleines viereckiges Stück, kleine viereckige Fensterscheibe Glaserdiamant Steinmetzmeißel Bolzen Pfeil mit vierkantiger Spitze

kleines viereckiges Stück
quarrel square piece, pane obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

quarrel square piece, pane obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
especially | besondersbesonders kleine viereckige Fensterscheibe (in Gitterfenstern)
quarrel obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

quarrel obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Glaserdiamantmasculine | Maskulinum m
quarrel glazier’s diamond

quarrel glazier’s diamond

Steinmetzmeißelmasculine | Maskulinum m
quarrel stonemason’s chisel

quarrel stonemason’s chisel

Bolzenmasculine | Maskulinum mor | oder od Pfeilmasculine | Maskulinum m mit vierkantiger Spitze (especially | besondersbesonders für die Armbrust)
quarrel history | GeschichteHIST bolt, arrow

quarrel history | GeschichteHIST bolt, arrow

„quarrelling“: noun

quarrelling

[ˈkwɒrəlɪŋ]noun | Substantiv s, quarrelingnoun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Streiterei

Streitereifeminine | Femininum f
quarrelling

quarrelling

„mongering“: noun

mongering

noun | Substantiv susually | meist meist pejorative | pejorativ, abwertendpej

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Krämerei

Krämereifeminine | Femininum f
mongering

mongering

„mongering“: adjective

mongering

adjective | Adjektiv adjusually | meist meist pejorative | pejorativ, abwertendpej

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

vertreibend, verbreitend, kramend

vertreibend, verbreitend, kramend
mongering

mongering

examples

scandalmongering

Skandalgeschichten verbreitend

scandalmongering

„quarreler“

quarreler

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Zänkerin, Streitsüchtige, Stänker

Zänker(in), Streitsüchtige(r), Stänker(in)
quarreler

quarreler

„drunken“: adjective

drunken

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

betrunken, berauscht, feuchtfröhlich trunksüchtig, versoffen, Sauf… durch Betrunkenheit bedingt ge-, durchtränkt toll, schlagend

betrunken, berauscht, feuchtfröhlich
drunken under influence of alcohol <fast nur attributiv>

drunken under influence of alcohol <fast nur attributiv>

examples

a drunken man <fast nur attributiv>

ein Betrunkener

a drunken man <fast nur attributiv>

trunksüchtig, versoffen
drunken addicted to alcohol

Sauf…
drunken addicted to alcohol

drunken addicted to alcohol

durch Betrunkenheit bedingt
drunken caused by drunkenenness

drunken caused by drunkenenness

examples

a drunken quarrel

ein im Rausch angefangener Streit

a drunken quarrel

ge-, durchtränkt
drunken rare | seltenselten (wet through)

drunken rare | seltenselten (wet through)

toll
drunken engineering | TechnikTECH screw

drunken engineering | TechnikTECH screw
schlagend
drunken engineering | TechnikTECH drill

drunken engineering | TechnikTECH drill
drunken syn vgl. → see „drunk“

drunken syn vgl. → see „drunk“

„drunken“: past participle

drunken

past participle | Partizip Perfekt pperf obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

drunken → see „drink“

drunken → see „drink“

„rumor monger“: noun

rumor monger

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Gerüchtemacherin, Klatschmaul

Gerüchtemacher(in), Klatschmaulneuter | Neutrum n
rumor monger

rumor monger

„rumor mongering“: noun

rumor mongering

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Verbreitung von Gerüchten

Verbreitungfeminine | Femininum f von Gerüchten
rumor mongering

rumor mongering

„phrase“: noun

phrase

[freiz]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Wortverbindung, Satzglied RedeWendung, Redensart, idiomatischer Ausdruck Ausdrucksweise, Stil, Sprache, Diktion Phrase, Schlagwort Sprechtakt, Atemgruppe Melodiestück, Satz, Vier-Takt-Phrase Tanzfigur WaffenGang Getue

Wortverbindungfeminine | Femininum f, -komplexmasculine | Maskulinum m
phrase linguistics | SprachwissenschaftLING group of words in sentence

Satzgliedneuter | Neutrum n
phrase linguistics | SprachwissenschaftLING group of words in sentence

phrase linguistics | SprachwissenschaftLING group of words in sentence

(Rede)Wendungfeminine | Femininum f
phrase expression

Redensartfeminine | Femininum f
phrase expression

(idiomatischer) Ausdruck
phrase expression

phrase expression

examples

phrase book

Sammlung von Redewendungen

phrase book
phrase of civility

Höflichkeitsfloskel

phrase of civility

Ausdrucksweisefeminine | Femininum f
phrase style, language, diction

Stilmasculine | Maskulinum m
phrase style, language, diction

Sprachefeminine | Femininum f
phrase style, language, diction

Diktionfeminine | Femininum f
phrase style, language, diction

phrase style, language, diction

Phrasefeminine | Femininum f
phrase keyword

Schlagwortneuter | Neutrum n
phrase keyword

phrase keyword

examples

phrase monger

Phrasendrescher

phrase monger

Sprechtaktmasculine | Maskulinum m
phrase Phonetik

Atemgruppefeminine | Femininum f
phrase Phonetik

phrase Phonetik

Melodiestückneuter | Neutrum n, -gliedneuter | Neutrum n, -wendungfeminine | Femininum f
phrase musical term | MusikMUS piece of melody

phrase musical term | MusikMUS piece of melody
Satzmasculine | Maskulinum m
phrase musical term | MusikMUS

(Vier-Takt-)Phrasefeminine | Femininum f
phrase musical term | MusikMUS

phrase musical term | MusikMUS

examples

antecedent phrase

Vordersatz

antecedent phrase
consequent phrase

Nachsatz

consequent phrase

Tanzfigurfeminine | Femininum f
phrase in choreography

phrase in choreography

(Waffen)Gangmasculine | Maskulinum m
phrase in fencing

phrase in fencing

Getueneuter | Neutrum n
phrase fuss dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

phrase fuss dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„phrase“: transitive verb

phrase

[freiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

ausdrücken, formulieren, in Worte fassen, benennen phrasieren, gliedern phrasieren

ausdrücken, formulieren, in Worte fassen, (be)nennen, phrasieren
phrase

phrase

examples

thus he phrased it

so drückte er sich aus

thus he phrased it

phrasieren, gliedern
phrase musical term | MusikMUS

phrase musical term | MusikMUS

„phrase“: intransitive verb

phrase

[freiz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

schönreden Phrasen dreschen

schönreden
phrase turn on the sweet-talk dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

phrase turn on the sweet-talk dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Phrasen dreschen
phrase rare | seltenselten (invent cliches)

phrase rare | seltenselten (invent cliches)

German-English translation for "quarrel-monger"