German-English translation for "Dienstag"

"Dienstag" English translation

„Dienstag“: Maskulinum

Dienstag

[ˈdiːns-]Maskulinum | masculine m <Dienstag(e)s; Dienstage>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Tuesday
Dienstag

Dienstag

examples

am Dienstag

on Tuesday

am Dienstag
ich fahre (am) Dienstag Morgen (oder | orod früh)

I leave (on) Tuesday morning (oder | orod early on Tuesday)

ich fahre (am) Dienstag Morgen (oder | orod früh)
Dienstag Vormittag

Tuesday morning

Dienstag Vormittag
Dienstag Mittag [Nachmittag] wird sie kommen

she’ll be here Tuesday lunchtime [afternoon]

Dienstag Mittag [Nachmittag] wird sie kommen

hide examplesshow examples

Context sentences for "Dienstag"

er hat Dienstag nachmittags Sprechstunde

his consulting hours are every Tuesday afternoon

er hat Dienstag nachmittags Sprechstunde

nächsten Dienstag

next Tuesday, on Tuesday next

nächsten Dienstag

kommen Sie Montag oder Dienstag, wann Sie wollen

come on Monday, or on Tuesday, whenever you like

kommen Sie Montag oder Dienstag, wann Sie wollen

ich werde Anfang nächster Woche kommen, nämlich am Dienstag

I shall come at the beginning of next week, on Tuesday to be precise

ich werde Anfang nächster Woche kommen, nämlich am Dienstag

Dienstag ist Kegelabend

Tuesday’s bowling night

auch | alsoa. skittles britisches Englisch | British EnglishBr night

Dienstag ist Kegelabend

Dienstag Mittag

Tuesday at noon

Dienstag Mittag

ich komme (entweder) Montag oder Dienstag

I shall come (either) on Monday or on Tuesday

ich komme (entweder) Montag oder Dienstag

ich möchte das Buch bis Dienstag zurückhaben

I’d like to have the book back by Tuesday

ich möchte das Buch bis Dienstag zurückhaben

Example sentences from external sources for "Dienstag"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

The election will take place on Tuesday at 12 noon.

Diese Wahl findet am Dienstag statt.

Source: Europarl

Tom believed it must be Tuesday by this time.

Tom glaubte, es müsse jetzt schon Dienstag sein.

Source: Books

You might as well wait until Tuesday.

Dann können Sie auch gleich bis Dienstag warten.

Source: Tatoeba

I ride with these kids once a week, every Tuesday.

Ich fahre mit diesen Kindern einmal in der Woche, jeden Dienstag.

Source: TED

On Tuesday, our sense of security was shown to be illusory.

Am Dienstag erwies sich unser Gefühl, in Sicherheit zu leben, als trügerisch.

Source: Europarl

Then we agreed on this Tuesday.

Dann haben wir uns auf diesen Dienstag geeinigt.

Source: Europarl

We held ministerial meetings with all the applicant countries on Monday and Tuesday.

Am vergangenen Montag und Dienstag fanden Ministertagungen mit allen Beitrittsländern statt.

Source: Europarl

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Original text source: Tatoeba
TED
- Source: OPUS
- Original text source: WIT³
- Original text source: TED
- Original database: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
Books
- Source: OPUS
- Original text source: Bilingual Books

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!