English-German translation for "noon"

"noon" German translation

noon
[nuːn]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Höhe-, Gipfelpunkt, Glanzpunkt Mitternacht Mittag
  • Mittag(szeitfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
    noon
    noon
examples
  • Höhe-, Gipfelpunktmasculine | Maskulinum m
    noon culmination figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    Glanzpunktmasculine | Maskulinum m
    noon culmination figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    noon culmination figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • Mitternachtfeminine | Femininum f
    noon midnight poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    noon midnight poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
noon
[nuːn]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
mittägig, Mittags…
noon
[nuːn]intransitive verb | intransitives Verb v/i American English | amerikanisches EnglischUS obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Mittagsrast -ruhe halten das Mittagessen einnehmen
  • Mittagsrastor | oder od -ruhe halten
    noon rest
    noon rest
they won the hut shortly after noon
kurz nach Mittag gelangten sie zu der Hütte
they won the hut shortly after noon
the bell sounds noon
die Glocke schlägt 12 Uhr (mittags)
the bell sounds noon
some time about noon
some time about noon
it is high noon
es ist zwölf Uhr mittags
it is high noon
Schließlich haben wir heute Mittag bereits zwei wichtige Entscheidungen getroffen.
After all, we have already adopted two important decisions at 12 noon today.
Source: Europarl
Die Abstimmung findet heute Mittag statt.
The vote will be at noon.
Source: Europarl
Als die Schule mittags aus war, schlich Tom zu Becky und flüsterte ihr ins Ohr:
When school broke up at noon, Tom flew to Becky Thatcher, and whispered in her ear:
Source: Books
Betty wird vor dem Mittag kommen können.
Betty will be able to come before noon.
Source: Tatoeba
Kurze Schatten am Mittag und so weiter.
Short shadows at noon and so forth.
Source: TED
Die Abstimmung findet morgen Mittag statt.
The vote will be at 12 noon tomorrow.
Source: Europarl
Die Abstimmung findet morgen Mittag statt.
The vote will be taken at noon tomorrow.
Source: Europarl
Morgen Mittag werden wir den Sacharow-Preis verleihen.
Tomorrow at noon we will award the Sakharov Prize.
Source: Europarl
Die Abstimmung findet um 12 Uhr statt.
The vote will take place at 12 noon.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: