French-German translation for "entendu"

"entendu" German translation

entendu
[ɑ̃tɑ̃dy]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <entendue>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • abgemacht
    entendu (≈ convenu)
    beschlossen
    entendu (≈ convenu)
    entendu (≈ convenu)
examples
  • des Einverständnisses
    entendu air, sourire
    entendu air, sourire
examples
  • d’un air entendu
    (mit) verständnisvoll(er Miene)
    komplizenhaft
    d’un air entendu
après avoir entendu les parties
nach Anhörung der Parteien
après avoir entendu les parties
il reste vrai, entendu que …
es ist klar, selbstverständlich, dass …
il reste vrai, entendu que …
je ne l’ai jamais entendu parler de cela
ich habe ihn nie davon, darüber sprechen hören
je ne l’ai jamais entendu parler de cela
d’après ce que j’ai entendu dire
soviel ich gehört habe
d’après ce que j’ai entendu dire
j’en ai entendu parler
ich habe davon gehört
j’en ai entendu parler
il affirme qu’il n’a rien entendu
er behauptetet cetera | etc., und so weiter etc
nichts gehört zu haben
il affirme qu’il n’a rien entendu
on aurait entendu une mouche voler
on aurait entendu une mouche voler
j’ai entendu dire que …
ich habe gehört, dass …
j’ai entendu dire que …
je l’ai entendu de mes propres oreilles
ich habe es mit eigenen Ohren gehört
je l’ai entendu de mes propres oreilles
j’ai mal entendu
ich habe mich verhört
j’ai mal entendu
ai-je bien entendu?
habe ich recht, richtig gehört, verstanden?
ai-je bien entendu?
faire celui qui n’a pas entendu
(absichtlich) etwas überhören
faire celui qui n’a pas entendu
je n’ai plus entendu parler de lui depuis longtemps
ich habe schon lange nichts mehr von ihm gehört
je n’ai plus entendu parler de lui depuis longtemps

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: