English-German translation for "throw out"

"throw out" German translation


  • vor-, hinausbauen
    throw out architecture | ArchitekturARCH
    throw out architecture | ArchitekturARCH
examples
  • (jemanden) hinter sich lassen
    throw out sports | SportSPORT
    throw out sports | SportSPORT
  • eliminieren (durch einen Wurf auf den Dreistab)
    throw out in cricket: batsman
    throw out in cricket: batsman
  • eliminieren (durch einen Wurf in die Nähe des Laufmals)
    throw out in baseball: player
    throw out in baseball: player
examples
  • aussenden
    throw out military term | Militär, militärischMIL troops
    throw out military term | Militär, militärischMIL troops
examples
  • throw out of gear engineering | TechnikTECH
    den Gang herausnehmenor | oder od -reißen aus
    throw out of gear engineering | TechnikTECH
  • throw out of gear figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    das reibungslose Funktionieren (einer Sache) (einerSache) stören
    throw out of gear figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: