Spanish-German translation for "carne"

"carne" German translation

carne
[ˈkarne]femenino | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Fleischneutro | Neutrum n
    carne también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    carne también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
  • carne adobada
    Pökelfleischneutro | Neutrum n
    carne adobada
  • carne ahumada
    Rauchfleischneutro | Neutrum n
    carne ahumada
  • carne asada
    Bratfleischneutro | Neutrum n
    Bratenmasculino | Maskulinum m
    carne asada
  • hide examplesshow examples
examples
  • carne de cañón en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Kanonenfutterneutro | Neutrum n
    carne de cañón en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • carne de gallina
    Gänsehautfemenino | Femininum f
    carne de gallina
  • se me pone carne de gallina en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ich bekomme eine Gänsehaut
    se me pone carne de gallina en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • hide examplesshow examples
examples
  • Fleischneutro | Neutrum n
    carne religión | ReligionREL
    carne religión | ReligionREL
examples
  • carne humana
    menschliche Schwachheitfemenino | Femininum f
    carne humana
examples
deleite(s) de la carne
Wollustfemenino | Femininum f
Sinnenlustfemenino | Femininum f
deleite(s) de la carne
carnefemenino | Femininum f -a
Schmorbratenmasculino | Maskulinum m
carnefemenino | Femininum f -a
extracto de carne
Fleischextraktmasculino | Maskulinum m
extracto de carne
se le indigestó la carne
das Fleisch ist ihm nicht bekommen
se le indigestó la carne
la carne está -a
das Fleisch hat einen Stich
la carne está -a
carnefemenino | Femininum f mollar
mageres Fleischneutro | Neutrum n (ohne Knochen)
carnefemenino | Femininum f mollar
carnefemenino | Femininum f de la nuez
Nusskernmasculino | Maskulinum m
carnefemenino | Femininum f de la nuez
mazo para carne
Fleischklopfermasculino | Maskulinum m
mazo para carne
carnefemenino | Femininum f /frutasfemenino | Femininum fplural | Plural pl en conserva
Fleisch-/Obstkonservefemenino | Femininum f
carnefemenino | Femininum f /frutasfemenino | Femininum fplural | Plural pl en conserva
guisado de carnemasculino | Maskulinum m
keine direkte Übersetzung Art Gulasch
guisado de carnemasculino | Maskulinum m
inspección de la carne
Fleischbeschaufemenino | Femininum f
inspección de la carne
brochetasplural | Plural pl de carne
Fleischspießchenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
Schaschlikneutro | Neutrum n
brochetasplural | Plural pl de carne
ganado de mataderoo | oder o de carne
Schlachtviehneutro | Neutrum n
ganado de mataderoo | oder o de carne
carnefemenino | Femininum f de cerdo
Schweinefleischneutro | Neutrum n
carnefemenino | Femininum f de cerdo
mosca azul, mosca de la carne
Schmeißfliegefemenino | Femininum f
mosca azul, mosca de la carne
carnefemenino | Femininum f -a
Fleischneutro | Neutrum n eines verendeten Tiers
carnefemenino | Femininum f -a
hebra de carne
Fleischfaserfemenino | Femininum f
hebra de carne
jugo de carne
Fleischsaftmasculino | Maskulinum m
jugo de carne
caldo de carne
Fleischbrühefemenino | Femininum f
Bouillonfemenino | Femininum f
caldo de carne

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: