Spanish-German translation for "sufrir"

"sufrir" German translation

sufrir
[suˈfrir]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
erleiden, dulden, ertragen, erfahren
  • erleiden
    sufrir (≈ padecer)
    sufrir (≈ padecer)
  • dulden
    sufrir (≈ permitir)
    sufrir (≈ permitir)
  • ertragen
    sufrir (≈ aguantar)
    sufrir (≈ aguantar)
  • erfahren
    sufrir en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sufrir en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
sufrir
[suˈfrir]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
leiden
  • leiden (andativo | Dativ dat)
    sufrir de
    sufrir de
examples
sufrir daño
Schaden nehmen (o | odero erleiden)
sufrir daño
aguantaro | oder o llevaro | oder o sufrir carena
auf die Schippe genommen (o | odero verulkt) werden
aguantaro | oder o llevaro | oder o sufrir carena
sufrir un accidente
einen Unfall haben
sufrir un accidente
sufrir algunos desperfectos
sufrir algunos desperfectos
sufrir penurias
sufrir penurias
tener malas cosquillaso | oder o no sufrir cosquillas
keinen Spaß verstehen
tener malas cosquillaso | oder o no sufrir cosquillas
sufrir aluminosis
durch Tonerdezement verursachte Schäden aufweisen
sufrir aluminosis
sufrir en sus propias carnes
am eigenen Leib erfahren
sufrir en sus propias carnes
sufrir averías
sufrir averías
sufrir una derrota
sufrir una derrota
sufrir heridas de gravedad
schwer verletzt werden
sufrir heridas de gravedad
sufrir grandes dolores
große Schmerzen erleiden
sufrir grandes dolores
tenero | oder o sufrir una cogida
auf die Hörner genommen werden
tenero | oder o sufrir una cogida
tenero | oder o sufrir una cogida
sich (dativo | Dativdat) eine Geschlechtskrankheit zuziehen
tenero | oder o sufrir una cogida
sufrir un revolcón
sufrir un revolcón
sufrir un colapso
también | auchtb einen Kollaps erleiden
sufrir un colapso
sufrir un colapso
sufrir un colapso

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: