Russian-German translation for "принять"

"принять" German translation

принять
perfektiv pf

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
annehmen, entgegennehmen empfangen, aufnehmen zulassen, einstellen akzeptieren, annehmen, billigen rücken annehmen einnehmen halten, ansehen
  • akzeptieren, annehmen, billigen
    принять <aucha. populär, derbpop приемлю, приемлешь>
    принять <aucha. populär, derbpop приемлю, приемлешь>
  • rücken ein bisschen
    принять
    принять
  • (an)nehmen
    принять figürlich, im übertragenen Sinnfig
    принять figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • einnehmen Arznei
    принять
    принять
  • halten (für), ansehen (als) (заAkkusativ akk)
    принять
    принять
принять в соображение
принять в соображение
принятьoder od встретить с распростёртыми объятиями
mit offenen Armen empfangen
принятьoder od встретить с распростёртыми объятиями
принять лекарство
принять лекарство
принять меры
Maßnahmen ergreifen
принять меры
принять во внимание
принять во внимание
принять что-н. за чистую монету familiär, umgangssprachlichumg
etwas für bare Münze nehmen
принять что-н. за чистую монету familiär, umgangssprachlichumg
принять ванну
ein Bad nehmen
принять ванну
принять на службу
принять на службу
(в)стать в позуoder od принять позу
sich in die Brust werfen
(в)стать в позуoder od принять позу
принять на веру что-н.
etwas auf Treu und Glauben annehmen
принять на веру что-н.
принять в расчёт что-н.
принять в расчёт что-н.
принять кого-н. в дом
jemanden ins Haus nehmen
jemanden in die Familie aufnehmen
принять кого-н. в дом

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: