German-Russian translation for "ansehen"

"ansehen" Russian translation

ansehen
transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
смотреть <по-> на, рассматривать <-смотреть > принимать <принять> за, считать <счесть> за
  • смотреть <по-> наAkkusativ akk
    ansehen
    ansehen
  • рассматривать <-смотреть >
    ansehen betrachten
    ansehen betrachten
  • принимать <принять> заAkkusativ akk
    ansehen als etwas
    считать [i], <счесть> заAkkusativ akk,Instrumental inst
    ansehen als etwas
    ansehen als etwas
examples
  • jemandem etwas ansehen
    видеть, -жу <у-> что-н. по кому-н.
    jemandem etwas ansehen
  • man sieht es dir an
    man sieht es dir an
  • man sieht ihm sein Alter nicht an
    он выглядит моложе своих лет
    man sieht ihm sein Alter nicht an
    • hide examplesshow examples
jemanden fragend ansehen
смотреть <по-> на кого-н. вопрошающе
jemanden fragend ansehen
jemanden scheel ansehen
кошусь <по-> на кого-н.
jemanden scheel ansehen
jemanden schief ansehen figürlich, im übertragenen Sinnfig
jemanden schief ansehen figürlich, im übertragenen Sinnfig

"Ansehen" Russian translation

Ansehen mindern
подрывать <-орвать> чей-н. авторитет
Ansehen mindern
in hohem Ansehen stehen
пользоваться большим почётом
in hohem Ansehen stehen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: