Russian-German translation for "вас"

"вас" German translation

вас

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
  • вас → see „вы“
    вас → see „вы“
с вас причитается пятьсот рублей
с вас причитается пятьсот рублей
если вас не затруднит
wenn es Ihnen keine besondere Mühe macht
если вас не затруднит
нет ли у вас какой литературы?
haben Sie (nicht) irgendwelche Literatur?
нет ли у вас какой литературы?
это не про вас (писано)
das ist nicht für euch (bestimmt)
это не про вас (писано)
для вас нет писем
es sind keine Briefe für Sie da
для вас нет писем
вас к телефону!
bitte ans Telefon!
вас к телефону!
есть на вас недоимка за полгода
Sie sind mit ihren Zahlungen ein halbes Jahr im Rückstand
я вас умоляю
bitte seien Sie so gut
я вас умоляю
он вас конфузится
er geniert sich vor Ihnen
он вас конфузится
вас просят к телефону
Sie werden am Telefon verlangt
вас просят к телефону
позвольте вас побеспокоить
gestatten Sie, dass ich Sie kurz störe
позвольте вас побеспокоить
как вас зовут?
wie heißen Sie?
как вас зовут?
могу (ли) я вас спросить?
darf ich Sie fragen?
могу (ли) я вас спросить?
я вас принял за знакомого
ich habe Sie für einen Bekannten gehalten
я вас принял за знакомого
извините, что я так поздно беспокою вас
entschuldigen Sie, dass ich Sie noch so spät störe
извините, что я так поздно беспокою вас
у вас верные часы?
geht Ihre Uhr richtig?
у вас верные часы?
рад вас видеть
ich freue mich, Sie zu sehen
это вас интересует?
это вас интересует?

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: