German-Spanish translation for "Lust"

"Lust" Spanish translation

Lust
[lʊst]Femininum | femenino f <Lust; Lüste>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • ganasFemininum Plural | femenino plural fpl
    Lust (≈ Neigung)
    Lust (≈ Neigung)
examples
  • Lust haben zu (Infinitiv | infinitivoinf)
    tener ganas de
    Lust haben zu (Infinitiv | infinitivoinf)
  • worauf hast du Lust?
    ¿qué te apetece?
    worauf hast du Lust?
  • hast du Lust auszugehen?
    ¿te apetece salir?
    hast du Lust auszugehen?
  • hide examplesshow examples
  • placerMaskulinum | masculino m
    Lust (≈ Freude)
    gustoMaskulinum | masculino m
    Lust (≈ Freude)
    Lust (≈ Freude)
examples
  • deseoMaskulinum | masculino m
    Lust (≈ sinnliche Begierde)
    Lust (≈ sinnliche Begierde)
examples
  • seine Lust befriedigen
    satisfacer sus pasiones
    seine Lust befriedigen
  • seinen Lüsten frönen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
    ser esclavo de sus pasiones
    seinen Lüsten frönen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
die Lust dazu ist mir vergangen
se me han quitado las ganas
die Lust dazu ist mir vergangen
ihn wandelte die Lust an, zu
de pronto le dieron ganas de
ihn wandelte die Lust an, zu
ich hätte solche Lust, ihn zu sehen
tendría tantas ganas de verlo
ich hätte solche Lust, ihn zu sehen
ich hätte nicht übel Lust zu … (Infinitiv | infinitivoinf)
me gustaría … (Infinitiv | infinitivoinf)
tengo muchas ganas de …
ich hätte nicht übel Lust zu … (Infinitiv | infinitivoinf)

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!