Spanish-German translation for "deseo"

"deseo" German translation

deseo
[deˈseo]masculino | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Wunschmasculino | Maskulinum m
    deseo
    deseo
  • Verlangenneutro | Neutrum n
    deseo (≈ anhelo)
    deseo (≈ anhelo)
  • Drangmasculino | Maskulinum m
    deseo (≈ afán)
    deseo (≈ afán)
examples
  • deseo ardiente
    größter (o | odero brennender) Wunsch
    deseo ardiente
  • deseo de comer
    Esslustfemenino | Femininum f
    deseo de comer
  • deseo íntimo/legítimo
    inniger/berechtigter Wunschmasculino | Maskulinum m
    deseo íntimo/legítimo
  • hide examplesshow examples
examples
  • a deseo <adverbio | Adverbadv>
    auf Wunsch
    a deseo <adverbio | Adverbadv>
  • conforme a los deseos (dealguien | jemand alguien) comercio | HandelCOM (≈ a pedido) <adverbio | Adverbadv>
    conforme a los deseos (dealguien | jemand alguien) comercio | HandelCOM (≈ a pedido) <adverbio | Adverbadv>
guiado delo | oder o por el deseo
von dem Wunsche geleitet (o | odero beseelt)
guiado delo | oder o por el deseo
animado del deseo de
von dem Wunsche beseelt, zu
animado del deseo de
acceder a un deseo
acceder a un deseo
me (las) veo y me (las) deseo
ich möchte es schrecklich gern(habenetcétera | etc., und so weiter etc)
me (las) veo y me (las) deseo
era su vivo deseo que (subjuntivo | Subjunktiv (für roman. Sprachen)subj)
er/sie wünschte lebhaft, dass (subjuntivo | Subjunktiv (für roman. Sprachen)subj)
era su vivo deseo que (subjuntivo | Subjunktiv (für roman. Sprachen)subj)
te deseo mucha suerte
ich wünsche dir viel Glück
te deseo mucha suerte
cuajó su deseo
cuajó su deseo

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!