German-French translation for "Gefahr"

"Gefahr" French translation

Gefahr
[gəˈfaːr]Femininum | féminin f <Gefahr; Gefahren>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • dangerMaskulinum | masculin m
    Gefahr
    Gefahr
  • risqueMaskulinum | masculin m
    Gefahr (≈ Wagnis)
    Gefahr (≈ Wagnis)
examples
  • in Gefahr (Dativ | datifdat) sein
    être en danger
    in Gefahr (Dativ | datifdat) sein
  • außer Gefahr sein
    être hors de danger
    außer Gefahr sein
  • auf eigene Gefahr
    à mes,etc., und so weiter | et cetera etc risques et périls
    auf eigene Gefahr
  • hide examplesshow examples
die Gefahr bemerken und auf die Bremse treten war eins
voir le danger et appuyer sur le frein fut l’affaire d’une seconde
die Gefahr bemerken und auf die Bremse treten war eins
eine Gefahr wittern
eine Gefahr wittern
der Gefahr (Genitiv | génitifgen)etc., und so weiter | et cetera etc spotten
mépriser le danger,etc., und so weiter | et cetera etc
der Gefahr (Genitiv | génitifgen)etc., und so weiter | et cetera etc spotten
eine Gefahr von jemandem abhalten
éloigner un danger dejemand | quelqu’un qn
eine Gefahr von jemandem abhalten
in höchster Gefahr sein
être en très grand danger
in höchster Gefahr sein
erhöhte Gefahr
erhöhte Gefahr
bei der leisesten Gefahr
bei der leisesten Gefahr
in Gefahr geraten
se trouver en danger
in Gefahr geraten
der Gefahr ins Auge sehen
der Gefahr ins Auge sehen
außer Gefahr
außer Gefahr
in Unkenntnis der Gefahr
dans l’ignorance du danger
in Unkenntnis der Gefahr
einer Gefahr (Dativ | datifdat) entgegentreten
einer Gefahr (Dativ | datifdat) entgegentreten
in der Stunde der Gefahr
à l’heure du danger
in der Stunde der Gefahr
in Gefahr (mit Dativ | avec datif+dat) schweben
être en danger
in Gefahr (mit Dativ | avec datif+dat) schweben
sich in Gefahr (Akkusativ | accusatifakk) begeben
s’exposer au danger
sich in Gefahr (Akkusativ | accusatifakk) begeben
die Gelbe Gefahr
die Gelbe Gefahr

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: