German-French translation for "dem"

"dem" French translation

dem
[deːm] <Dativ | datifdatSingular | singulier sgMaskulinum | masculin m, n>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • dem → see „der
    dem → see „der
  • dem → see „das
    dem → see „das
mit dem Zug
par le train
mit dem Zug
auf dem Hof
dans la cour
auf dem Hof
auf dem Privatsektor
dans le (secteur) privé
auf dem Privatsektor
nager sur le dos
auf dem Rücken schwimmen
auf dem Nachhauseweg
sur le chemin du retour
auf dem Nachhauseweg
unter dem Deckmantel (mit Genitiv | avec génitif+gen)
sous le couvert de
unter dem Deckmantel (mit Genitiv | avec génitif+gen)
nach dem Gesetz
aux termes de la loi
nach dem Gesetz
auf dem Klageweg
par introduction d’action
auf dem Klageweg
vor dem Gesetz
devant la loi
vor dem Gesetz
auf dem Verhandlungsweg(e)
par la négociation
auf dem Verhandlungsweg(e)
avant de se coucher
vor dem Schlafengehen
vor dem Abbiegen
vor dem Abbiegen
vor dem Einschlafen
avant de s’endormir
vor dem Einschlafen
aus dem Stegreif
au pied levé
aus dem Stegreif
auf dem Rechtsweg
par voie de droit
par la voie judiciaire
auf dem Rechtsweg
(mit dem Flugzeug) fliegen
prendre l’avion
aller en avion (à Paris)
(mit dem Flugzeug) fliegen
aus dem Wasser ragen
surgir de l’eau
aus dem Wasser ragen
nach dem Aufstehen
après s’être levé
nach dem Aufstehen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: