verschlafen

"verschlafen" English translation

„sich verschlafen“: intransitives Verb

intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, kein ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sleep in, oversleep

sleep in
verschlafen

oversleep
verschlafen

verschlafen

„verschlafen“: transitives Verb

verschlafen

transitives Verb | transitive verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

miss through oversleeping sleep on sleep off waste sleeping

miss (etwas | somethingsth) through oversleeping
verschlafen Zeit, Termin etc

verschlafen Zeit, Termin etc

examples

ich habe den ersten Zug verschlafen

I missed the first train because I overslept

ich habe den ersten Zug verschlafen

waste (oder | orod spend) (etwas | somethingsth) sleeping
verschlafen einen Tag, Abend etc

verschlafen einen Tag, Abend etc

sleep on
verschlafen Kummer, Ärger etc

verschlafen Kummer, Ärger etc

sleep (etwas | somethingsth) off
verschlafen Rausch etc

verschlafen Rausch etc

Example sentences from external sources for "verschlafen"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

Tom slept in this morning.

Tom hat heute Morgen verschlafen.

Source: Tatoeba

I slept through the storm.

Ich habe den Sturm verschlafen.

Source: Tatoeba

I overslept because I stayed up late.

Ich habe verschlafen, weil ich lange aufgeblieben bin.

Source: Tatoeba

I overslept because I stayed up late.

Ich habe mich verschlafen, weil ich spät ins Bett ging.

Source: Tatoeba

I overslept because my alarm didn't go off.

Ich verschlief, weil mein Wecker nicht klingelte.

Source: Tatoeba

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Original text source: Tatoeba

„verschlafen“: Partizip Perfekt

verschlafen

Partizip Perfekt | past participle pperf

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

verschlafen → see „verschlafen“

verschlafen → see „verschlafen“

„verschlafen“: Adjektiv

verschlafen

Adjektiv | adjective adj <verschlafener; verschlafenst>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sleepy, drowsy dozy sleepy

sleepy
verschlafen müde

drowsy
verschlafen müde

verschlafen müde

examples

mit verschlafenen Augen

bleary-eyed

mit verschlafenen Augen
verschlafen aussehen (oder | orod dreinschauen)

to look bleary-eyed

verschlafen aussehen (oder | orod dreinschauen)
ich bin noch ganz verschlafen

I am still sleepy (oder | orod half asleep)

ich bin noch ganz verschlafen

dozy
verschlafen Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

verschlafen Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

sleepy
verschlafen Dorf etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

verschlafen Dorf etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Context sentences for "verschlafen"

jemanden verschlafen anblinzeln

to blink drowsily (oder | orod sleepily) atjemand | somebody sb

jemanden verschlafen anblinzeln

ich habe heute die Zeit verschlafen

I overslept today

ich habe heute die Zeit verschlafen

verschlafen blinzeln

to blink sleepily

verschlafen blinzeln

Example sentences from external sources for "verschlafen"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

Tom slept in this morning.

Tom hat heute Morgen verschlafen.

Source: Tatoeba

I slept through the storm.

Ich habe den Sturm verschlafen.

Source: Tatoeba

I overslept because I stayed up late.

Ich habe verschlafen, weil ich lange aufgeblieben bin.

Source: Tatoeba

I overslept because I stayed up late.

Ich habe mich verschlafen, weil ich spät ins Bett ging.

Source: Tatoeba

I overslept because my alarm didn't go off.

Ich verschlief, weil mein Wecker nicht klingelte.

Source: Tatoeba

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Original text source: Tatoeba

German-English translation for "verschlafen"

"verschlafen" English translation

„sich verschlafen“: intransitives Verb

verschlafen

Overview of all translations

„verschlafen“: transitives Verb

verschlafen

Overview of all translations

Example sentences from external sources for "verschlafen"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

„verschlafen“: Partizip Perfekt

verschlafen

Overview of all translations

„verschlafen“: Adjektiv

verschlafen

Overview of all translations

Context sentences for "verschlafen"

Example sentences from external sources for "verschlafen"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

Synonyms for "verschlafen"

German-English translation for "verschlafen"

"verschlafen" English translation

„sich verschlafen“: intransitives Verb

verschlafen

Overview of all translations

„verschlafen“: transitives Verb

verschlafen

Overview of all translations

Example sentences from external sources for "verschlafen" (not checked by the Langenscheidt editorial team)

„verschlafen“: Partizip Perfekt

verschlafen

Overview of all translations

„verschlafen“: Adjektiv

verschlafen

Overview of all translations

Context sentences for "verschlafen"

Example sentences from external sources for "verschlafen" (not checked by the Langenscheidt editorial team)

Synonyms for "verschlafen"

Example sentences from external sources for "verschlafen"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

Example sentences from external sources for "verschlafen"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)