Tabak
[ˈtaːbak; taˈbak]Maskulinum | masculine m <Tabaks; Tabake>Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
German-English translation for "Tabak"
"Tabak" English translation
Tabak verarbeiten
Tabak verarbeiten
ein Ausfuhrland für Tabak
a tobacco-exporting country
ein Ausfuhrland für Tabak
blonder Tabak
blond(e) tabacco
blonder Tabak
Tabak anpflanzen
Tabak anpflanzen
As regards tobacco, I endorse everything Mr Berlato said.
Was den Tabak angeht, Herr Kommissar, so unterstütze ich alles, was Herr Berlato sagte.
Source: Europarl
What about nuclear research and the growing of the tobacco?
Wie steht es mit der Kernforschung und dem Anbau von Tabak?
Source: Europarl
The same goes for cotton, tobacco and olive oil.
Das Gleiche trifft auf Baumwolle, Tabak und Olivenöl zu.
Source: Europarl
Yet we subsidise the growing of tobacco plants while we cut down cannabis plants.
Doch wir subventionieren den Anbau von Tabak, während wir Cannabispflanzen vernichten.
Source: Europarl
We personally, by the way, are strongly in favour of the directive banning tobacco advertising.
Wir persönlich befürworten im Übrigen die Richtlinie über das Werbeverbot für Tabak voll und ganz.
Source: Europarl
This support is much wider than was the case for previous proposals on the subject of tobacco.
Diese Unterstützung ist weitaus breiter als bei früheren Vorschlägen im Bereich Tabak.
Source: Europarl
We must not forget, however, that products other than the cigarette can be produced from tobacco.
Wir dürfen allerdings nicht vergessen, dass Tabak nicht nur zu Zigaretten verarbeitet werden kann.
Source: Europarl
Source
- Tatoeba
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
